Ismaël Lô - Diour Sani - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ismaël Lô - Diour Sani




Diour Sani
Diour Sani
Par abouamg
By abouamg
Nene yagui dogue dioudou
Baby, you are beautiful in your boubou
Sa yayboy dieule sanni
Your appearance drives me crazy
Nene yagui dogue dioudou
Baby, you are beautiful in your boubou
Sayayboy dieule sanni
Your appearance drives me crazy
Mome de dala khamoul
A young girl with a beautiful smile
Waye khamnane ll guathiela
You are so charming with your gaze
Mome de dala khamoul
A young girl with a beautiful smile
Waye khamnane ll guathiela
You are so charming with your gaze
Dom bl ngua diour sanni tarangam yorouloko
You have given me the best love of all
Kl euleuk mom dina teki euleuk dina teki
In the evening and in the daytime
Bou teke nokay khole
You have no equal
Boula dioure sanni amna gnenen gnoula beugueu
I will love you until my last breath
Boula dioure sanni amna gnenen gnoula beugueu
I will love you until my last breath
Boula dioure sanni amna gnenen gnoula beugueu
I will love you until my last breath
Boula dioure sanni amna gnenen gnoula beugueu
I will love you until my last breath
Wala ragal wadiour mokasi dougal bebe amna retiouna
It is not you who is beautiful, it is your mother who is beautiful
Oh bebe balkoo
Oh baby, don't cry
Ndakh woornama amatouli nelaw
You don't have a flaw
Bebe yaw sayo dioye wornama danako yeuk famou ne
My baby, you are my love, you are the one I need
Bebe
Baby
Bebe
Baby
Boula dioure sanni amna gnenen gnoula beugueu
I will love you until my last breath
Dafa khamoul amna gnenen gnoula sokhla
I will love you until my last breath
Bour yala mayou lenko lolou moy ndogolou yalaa
You have made me happy
He kl euleuk mome dina teki bou teke nokay khole
In the evening and in the daytime
He nokay khole
You have no equal
Bebe
Baby
Dadada ndakh wornama amatouli nelaw bebe yaw sayo dioye
I don't have a flaw my baby, you are my love, you are the one I need
Wornama danako yeuk famouneee
You are the one I need
Bebe kay ma oufla
My baby, do not deceive me
Bebe kay ma rayla
My baby, do not abandon me
Bebe kay ma nanpal la
My baby, do not betray me
Bebe bebe bebe bebe balcoo
Baby baby baby baby don't cry





Writer(s): Ismaël Lo, Ismael Lo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.