Paroles et traduction Ismaël Lô - Diour Sani

Diour Sani

Par abouamg

Nene yagui dogue dioudou
Sa yayboy dieule sanni
Nene yagui dogue dioudou
Sayayboy dieule sanni
Mome de dala khamoul
Waye khamnane ll guathiela
Mome de dala khamoul
Waye khamnane ll guathiela
Dom bl ngua diour sanni tarangam yorouloko
Kl euleuk mom dina teki euleuk dina teki
Bou teke nokay khole
Boula dioure sanni amna gnenen gnoula beugueu
Boula dioure sanni amna gnenen gnoula beugueu
Boula dioure sanni amna gnenen gnoula beugueu
Boula dioure sanni amna gnenen gnoula beugueu
Wala ragal wadiour mokasi dougal bebe amna retiouna
Oh bebe balkoo
Ndakh woornama amatouli nelaw
Bebe yaw sayo dioye wornama danako yeuk famou ne
Bebe
Bebe
Boula dioure sanni amna gnenen gnoula beugueu
Dafa khamoul amna gnenen gnoula sokhla
Bour yala mayou lenko lolou moy ndogolou yalaa
He kl euleuk mome dina teki bou teke nokay khole
He nokay khole
Bebe
Dadada ndakh wornama amatouli nelaw bebe yaw sayo dioye
Wornama danako yeuk famouneee
Bebe kay ma oufla
Bebe kay ma rayla
Bebe kay ma nanpal la
Bebe bebe bebe bebe balcoo

Диур Сани (Diour Sani)

От abouamg

Нене яги доге диуду
Са яйбой диеулэ санни
Нене яги доге диуду
Са яйбой диеулэ санни
Моме де дала хамул
Вайе хамнане лл гуатиэла
Моме де дала хамул
Вайе хамнане лл гуатиэла
Дом бл нгуа диур санни тарангам йорулоко
Кл еулёк мом дина теки еулёк дина теки
Бу теке нокай холе
Була диуре санни амна гненен гнула беугеу
Була диуре санни амна гненен гнула беугеу
Була диуре санни амна гненен гнула беугеу
Була диуре санни амна гненен гнула беугеу
Вала рагал вадиур мокаси дугал бебе амна ретиуна
О, малышка, балкой!
Ндах ворнама аматули нелав
Малышка, яв сайo диойе ворнама данако йеук фаму не
Малышка
Малышка
Була диуре санни амна гненен гнула беугеу
Дафа хамул амна гненен гнула сохла
Бур яла майу ленко лолу мой ндoголу ялаа
Хе кл еулёк моме дина теки бу теке нокай холе
Хе нокай холе
Малышка
Дадада ндах ворнама аматули нелав малышка яв сайo диойе
Ворнама данако йеук фамунеee
Малышка, кай ма уфла
Малышка, кай ма райла
Малышка, кай ма нанпал ла
Малышка, малышка, малышка, малышка, балкой!