J.T. Machinima - Merry Fnaf Christmas - traduction des paroles en français

Paroles et traduction J.T. Machinima - Merry Fnaf Christmas




Merry Fnaf Christmas
Joyeux Noël Fnaf
It's the time of year for Christmas cheer and Santa's on the way
C'est le moment de l'année pour la joie de Noël et le Père Noël est en route
With his eight reindeer, we're waitin' here excited for the slay
Avec ses huit rennes, nous attendons ici avec impatience le massacre
We've been so nice through all these nights we'd love for you to stay
Nous avons été si gentils tout au long de ces nuits que nous aimerions que tu restes
Making children smile and all the while we're rotten and decayed
Faire sourire les enfants et tout ce temps, nous sommes pourris et décomposés
Jingle bells jingle bells don't you run away
Jingle bells jingle bells ne t'enfuis pas
Freddy's got a special present here on Christmas day
Freddy a un cadeau spécial ici le jour de Noël
Jingle bells jingle bells happy holidays!
Jingle bells jingle bells joyeuses fêtes !
Come grab a slice the end of your life is five more nights away!
Viens prendre une part, la fin de ta vie est à cinq nuits
Oh the weather's bad tonight, stay inside and have a bite
Oh, le temps est mauvais ce soir, reste à l'intérieur et prends une bouchée
Sing with us and spread delight Cause we don't have a tree to light
Chante avec nous et répands la joie parce que nous n'avons pas d'arbre à allumer
The power's off, we cut the phones
Le courant est coupé, nous avons coupé les téléphones
Here's a suit to call your own
Voici un costume à appeler le tien
Try it on, welcome home
Essaie-le, bienvenue à la maison
You'll never spend another Christmas all alone!
Tu ne passeras plus jamais Noël tout seul !
Bonnie brought a stocking for you that you've gotta hang up
Bonnie t'a apporté une chaussette que tu dois accrocher
Chica's wrapping presents, Foxy's chugging all the eggnog
Chica emballe des cadeaux, Foxy engloutit tout le lait de poule
Freddy's setting up a snack for Santa Claus to have
Freddy prépare une collation pour le Père Noël
And we hope he likes pepperoni pizza that was all we had
Et nous espérons qu'il aime la pizza au pepperoni, c'est tout ce que nous avions
Silent night Holy night, It's all in my head
Nuit silencieuse, nuit sainte, c'est tout dans ma tête
We may be dead, but we won't forget
Nous sommes peut-être morts, mais nous n'oublierons pas
The way we met our end!
La façon dont nous avons rencontré notre fin !
But it's the time to reconcile and leave behind regrets
Mais c'est le moment de se réconcilier et de laisser derrière soi les regrets
The only gift that's on our list is imminent revenge
Le seul cadeau qui est sur notre liste est la vengeance imminente
-Oh the weather's bad tonight, stay inside and have a bite
-Oh, le temps est mauvais ce soir, reste à l'intérieur et prends une bouchée
Sing with us and spread delight Cause we don't have a tree to light
Chante avec nous et répands la joie parce que nous n'avons pas d'arbre à allumer
The power's off, we cut the phones
Le courant est coupé, nous avons coupé les téléphones
Here's a suit to call your own
Voici un costume à appeler le tien
Try it on, welcome home
Essaie-le, bienvenue à la maison
You'll never spend another Christmas all alone!
Tu ne passeras plus jamais Noël tout seul !
We wish you a merry Christmas
Nous te souhaitons un joyeux Noël
We're back cause we now you missed us
Nous sommes de retour parce que nous savons que tu nous as manqués
Take this, it's a little gift that we hope you might wear
Prends ça, c'est un petit cadeau que nous espérons que tu porteras
We wish you a merry Christmas
Nous te souhaitons un joyeux Noël
We know just how much you've missed us
Nous savons à quel point tu nous as manqués
We'll give you a scary Christmas
Nous te donnerons un Noël effrayant
Five Nights of Nightmares!
Cinq nuits de cauchemars !
Oh the weather's bad tonight, stay inside and have a bite
Oh, le temps est mauvais ce soir, reste à l'intérieur et prends une bouchée
Sing with us and spread delight Cause we don't have a tree to light
Chante avec nous et répands la joie parce que nous n'avons pas d'arbre à allumer
The power's off, we cut the phones
Le courant est coupé, nous avons coupé les téléphones
Here's a suit to call your own
Voici un costume à appeler le tien
Try it on, welcome home
Essaie-le, bienvenue à la maison
You'll never spend another Christmas all alone!
Tu ne passeras plus jamais Noël tout seul !






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.