Paroles et traduction J_ust - Your sea (Acc ver.)

Your sea (Acc ver.)

이 밤 하루 종일 그대 생각에
아직 잠들지도 못하고 괜히 이불만 끌어안는 밤
바래다주던 그날에
살짝 닿은 그대 입술이 잊혀지지 않네요

그대는 바다처럼 유난히 긴 나의 밤을
따스하게 감싸주고
잔잔한 내 마음속에 하얀 파도처럼
어느새 밀려들어오네요

I wanna fall into your sea 그대의 바닷속으로
조금씩 천천히 그대에게 스며들어요
I wanna swim in your mind 오늘 밤이 지나고 나면
내 하루가 아니 모든 게 전부 그대일 거예요

I feel like something new 그대가 물든 내 하루
변해가는 나의 모든 것이 전부 아름다워요
돌아가기엔 늦어버렸죠
어느 곳을 바라봐도 나 그대뿐인 걸요

그대는 바다처럼 유난히 긴 나의 밤을
따스하게 감싸주고
잔잔한 내 마음속에 하얀 파도처럼
어느새 밀려들어오네요

I wanna fall into your sea 그대의 바닷속으로
조금씩 천천히 그대에게 스며들어요
I wanna swim in your mind 오늘 밤이 지나고 나면
내 하루가 아니 모든 게 전부 그대일 거예요

I dive into the ocean and float around with you
전부 그대일 거예요
I dive into the ocean and float around with you
전부 그대일 거예요

Your sea (Acc ver.)

Tonight I can’t fall asleep at all, all I do is think of you
Oh, how I wish I could hold you in my arms tonight
The day you said goodbye
Your lips touched mine, and it’s a memory I can’t erase

You’re like an ocean that consumes the vast expanse of my nights
You warm me with your embrace
Like white waves crashing ashore, you surge into my tranquil heart
And before I know it, you’ve taken over every inch of me

I wanna fall into your sea and immerse myself in your depths
Slowly but surely, I’m being drawn into your embrace
I wanna swim in your mind After tonight,
My days won’t be my own, it’ll be you, and only you

I feel something new A day filled with you
Everything about me is changing, and it’s beautiful
It’s too late to turn back now
No matter where I look, all I see is you

You’re like an ocean that consumes the vast expanse of my nights
You warm me with your embrace
Like white waves crashing ashore, you surge into my tranquil heart
And before I know it, you’ve taken over every inch of me

I wanna fall into your sea and immerse myself in your depths
Slowly but surely, I’m being drawn into your embrace
I wanna swim in your mind After tonight,
My days won’t be my own, it’ll be you, and only you

I dive into the ocean and float around with you
It’ll be you, and only you
I dive into the ocean and float around with you
It’ll be you, and only you