Paroles et traduction JCLEF - Dive In Island

우린 실체가 없을지, 모를 섬을 위해
팔을 노 삼아 젓고, 헤엄쳐가네 넌
날 무섭게 하는 속도를 가지고 있어
난 너가 날 놓고 가고 싶어질까봐 더
허둥지둥 팔을 젓지만, 속도는 더 안나
거봐, 이 바다는 눈치가 참 빨라서 나의
어설픈 폼새를 읽고 틈만 나면 삼키려 들잖아

나는 가끔 너의 손을 놓고 내 힘만으로
헤엄을 해보면 또 어떻게 될지가
난 궁금해
다만 문득 너의 눈을 바라 볼 때, 호흡기까지
떼어 주고 싶어지는 나의 맘이 걱정돼

We dive in island
우린 섬에서 수영해
우린 섬에서 수영해
우린 섬에서 수영해

우린 실체가 없을지 모를 섬을 위해
나침반도 지도도 없이 계속해,
넌 어떻게 날 위해 느리게 헤엄해
난 너의 짐과 닻이 되어
끌어내리지만 넌 나를 데려가네
손잡고 파도 타는 미친 짓을 해

내 생존은 너무나도 폐 같애
다만, 넌 데려가는 미친 짓을 해

Feel like I′m drowning, let me go oh
Sea's gonna devour me, let it do oh
폐에 차. 바닷물이, 더는 no
파도 보다 심해가 궁금한 걸

손을 놓고 말야
나를 두고 나아가
왜 굳이 나란 어려움과 함께 가려 하냐고 말야
넌 이것 보다 더
빠르게 도착할 수도 있잖아
예쁜 그 눈으로 내가 없다면
아무 의미 없다
말하지 좀 말란 말야
그러면 내가 포기할 수 없게 되잖아

그럼 또 살고 싶잖아 예
그럼 또 살게 되잖아 예
그럼 또 살고 싶잖아 예
그럼 또 살게 되잖아 예

Для острова, где мы не знаем, есть ли у нас реальность.
Ты гребешь руками, ты плывешь.
У него есть скорость, чтобы напугать меня.
Я больше боюсь, что ты захочешь уйти от меня.
Я греб руками, но скорость была хуже.
Смотри, этот океан такой быстрый, что я его не вижу.
Ты читаешь хрупкую птичку и проглатываешь ее, когда ломаешь.

Иногда я кладу на тебя руку, и только в моей власти.
Что еще случится, если ты поплывешь?
Я удивляюсь
Просто когда ты смотришь в свои глаза, пока ты дышишь.
Я беспокоюсь о том, что мой разум хочет снять его.

Мы ныряем на остров.
Мы плаваем на острове.
Мы плаваем на острове.
Мы плаваем на острове.

Для острова, где у нас, возможно, нет реальности.
Иди дальше без компаса или карты,
Как ты можешь плыть медленно для меня?
Я буду твоим грузом и якорем.
Я опускаю ее, но ты берешь меня.
Творите безумные вещи руками и руками.

Мое выживание так похоже на легкое.
Но ты совершаешь безумные поступки, которые захватывают тебя.

Мне кажется, что я тону, отпусти меня, о
Море поглотит меня, пусть так и будет.
Чай в легких, больше никакой морской воды.
Интересно, море глубже, чем волны?

Положи на нее руку.
Оставь меня и двигайся дальше.
Почему ты хочешь, чтобы я пошел с трудностями?
Ты нечто большее.
Ты мог бы добраться туда быстро.
Без меня с этими прекрасными глазами.
В этом нет смысла.
Не говори мне.
Тогда я не могу сдаться.

Тогда ты захочешь жить снова.
Тогда я снова буду жить.
Тогда ты захочешь жить снова.
Тогда я снова буду жить.