Paroles et traduction Jamie Rivera - Kuya Pedro

Kuya Pedro

Ang pagtulong sa kapwa'y pagmamahal sa Diyos
Ang taong tapat sa Diyos, umiibig ng taos
Pananampalataya sa Ama'y binubunyi
Ganyan ang kuya Pedro ko, alagad na totoo

'Di ka n'ya iiwan sa panahon ng pighati
Huwaran ng kabataan, larawan ng katapangan
Kaibigang tunay na nag-alay ng buhay
'Yan nga ang kuya Pedro ko, kaibigang totoo

Pinagpala ka kuya Pedro na magturo sa buong mundo
Ng pagmamahal sa Diyos, ng pag-ibig N'yang lubos
Kuya Pedro, kami'y turuan mo

May pag-ibig sa kapwa sa'n man mapunta
Tumutulong sa tao, 'di man n'ya ito kilala
At kapayapaan ang s'yang minimithi
S'ya nga ang kuya Pedro ko, kapatid na totoo

Pinagpala ka kuya Pedro na magturo sa buong mundo
Ng pagmamahal sa Diyos, ng pag-ibig N'yang lubos
Kuya Pedro, kami'y turuan mo, ooh

Pinagpala ka kuya Pedro na magturo sa buong mundo
Ng pagmamahal sa Diyos, ng pag-ibig N'yang lubos
Kuya Pedro, kami'y turuan mo

Kuya Pedro, kami'y tulungan mo

Брат Педро

Помогать ближнему – значит любить Бога,
Человек, верный Богу, любит искренне.
Вера в Отца прославляется,
Таким был мой брат Педро, истинный служитель.

Он не оставит тебя в час нужды,
Пример для молодежи, образ мужества.
Истинный друг, отдавший свою жизнь,
Вот он, мой брат Педро, настоящий друг.

Благословлен ты, брат Педро, нести миру учение
О любви к Богу, о Его безграничной любви.
Брат Педро, научи нас,

Любить ближнего, где бы мы ни были,
Помогать людям, даже незнакомым,
И стремиться к миру,
Вот он, мой брат Педро, истинный брат.

Благословлен ты, брат Педро, нести миру учение
О любви к Богу, о Его безграничной любви.
Брат Педро, научи нас, о-о,

Благословлен ты, брат Педро, нести миру учение
О любви к Богу, о Его безграничной любви.
Брат Педро, научи нас,

Брат Педро, помоги нам.