Paroles et traduction Jan Blohm - 7 Jaar

7 Jaar

Sewe jaar is hier verby en hier le die nuwe gety
Sal ek my sondes bely
Aan jou
Sewe jaar en die wereld is koud
Sewe bring "n nuwe oud
Proe my liggaam steeds na sout
Sewe jaar bring "n nuwe mens
Sewe jaar baar "n nuwe wens
Wat flikker om jou grens
En hoor jy? En hoor jy?
My siel wil avond maal hier voel
Wat sal jy se van my nuwe gevoel
Wat het jy met bely bedoel

7 Years

Seven years have passed, and here comes the new tide
Should I confess my sins
To you
Seven years, and the world is cold
Seven brings a new old
Does my body still taste of salt
Seven years bring a new person
Seven years give birth to a new wish
That flickers around your boundary
And do you hear? And do you hear?
My soul wants to feel the evening meal
What will you say about my new feeling?
What did you mean by confess