Paroles et traduction Jan Nedvěd - Igelit

Ukryty v stínu lesa
Igelit, to kdyby přišel k ránu déšť.
Pod hlavou boty nůž,
Tátovou bundu šitou z maskáčů.
K ránu se mlhy zvednou
A ptáci volaj hele lidi svítá.
Pak větvičky se nalámou na oheň,
Aby uvařili čaj.

A všichni se znaj, znaj, znaj
A blázni a spívaj.
A po cestách dál, dál, dál,
Hledaj normální svět

Ukrytý v stínu lesa,
K večeru, znamení nohy skládaj.
Kytara spíva o tom,
Jak dřív bylo líp.
Ten kdo neví, nepochopí,
Nepromíji čas nic všechno vrátí.
Ta chvilka co máš na život,
Ti uplyne, jak od ohýnku dým.

A všichni se znaj, znaj, znaj
A blázni a spívaj.
A po cestách dál, dál, dál
Hledaj normální svět.

Ukrytý v stínu lesa,
Igelit, to kdyby přišel k ránu déšť.

Спрятанный в тени леса
Пластик на случай, если утром пойдет дождь.
Под головкой обувной нож,
Папина куртка из камуфляжной ткани.
Утром поднимется туман.
И птицы кричат: "Эй, уже рассвет".
Затем веточки бросают в огонь,
Чтобы заварить чай.

И все они знают друг друга, знают друг друга, знают друг друга
И сойти с ума, и уснуть.
И по пути все дальше, дальше, дальше,
В поисках нормального мира

Спрятанный в тени леса,
На вечер ножки знака складываются.
Гитара поет об этом,
Насколько лучше это было раньше.
Тот, кто не знает, не поймет.,
Я не трачу время впустую, ничто не возвращает все назад.
Момент, когда ты должен жить,
Это как дым от костра.

И все они знают друг друга, знают друг друга, знают друг друга
И сойти с ума, и уснуть.
И по пути все дальше, дальше, дальше
Ищу нормальный мир.

Спрятанный в тени леса,
Пластик на случай, если утром пойдет дождь.