ŁAWKA Z CHŁOPAKAMI - Jan-Rapowanie traduction en russe

ŁAWKA Z CHŁOPAKAMI

Yeah

W domach z betonu nie ma wolnej miłości
To się dobrze składa, bo trochę unikam jej
Powtórzę Ci znowu, wybacz, ale mam co robić
(Będę grał w grę)

Dawno nie poczułem nic, ani mi tęskno, ani nowo
Mógłbym napisać o tobie lovesong, ale nie wiem kto jest tobą
Mieszkam nad barem dla samotnych dam
Czasem zejdę tam na drinka, ale wracam sam

Mówisz, że zasłoniłabyś mnie tak, jak Zuzanna Andrzeja
Z całym szacunkiem wątpię, żeby ktoś strzelał
Wreszcie się mogę wyspać, nikt mi nie zabiera kołdry
Nie czuję się samotny, raczej wreszcie wolny

Skupiam się na ogarnianiu życia, co ma przyjść to przyjdzie samo
Blisko swoich ludzi, dzikie koty razem grają
Jak kogoś nie lubisz daj mu taką radę
Słuchaj tylko smutnych rzeczy jak ci smutno przez rozstanie

Nie, nie, niе możemy się ustawić
Nie chcę żadnych nowych ludzi
Dziś mi dobrze tak jak jеst
Yea, yea dzisiaj ławka z chłopakami
Ale skoro już tu jesteś, chyba możemy się przejść

Nie, nie, nie możemy się ustawić
Nie chcę żadnych nowych ludzi
Dziś mi dobrze tak jak jest
Yea, yea dzisiaj ławka z chłopakami
Ale skoro już tu jesteś, chyba możemy się przejść

Mroczki przed oczami, jakbym oglądał ten serial
Dwa lata od pierwszej zwrotki, a jakoś nic się nie zmienia
Urodziłem się w Krakowie, no i umrę tam jak Andrzej
Nie patrzę na żadne panie, raczej kiedy tańczę

Wymyśliłem ciebie i o tobie zapomniałem
Inni to poszukiwacze, a ja już nie jestem wcale
W moim życiu ludzie, z którymi nic nie rozdzieli
Mam wszystko i wszystkich, więc po co miałbym coś zmienić w nim

Znów pijany poumawiam się na randki
Ale na żadną nie pójdę, obejrzę se Lexy Chaplin
Każdy ziomal kogoś ma lub przynajmniej próbuje
Ja cenię sobie samotność i z nią najlepiej się czuję

Nie szukam, ale też nie wyrzucę jeśli spadnie z nieba
Nie próbuję raczej i jest spoko tak, jak teraz
Nie umiem być ułożony, serio nie nadaję się na związek
Ale nie mam nic przeciwko, by podnieść ci książkę

Nie, nie, nie możemy się ustawić
Nie chcę żadnych nowych ludzi
Dziś mi dobrze tak jak jest
Yea, yea dzisiaj ławka z chłopakami
Ale już skoro tu jesteś, chyba możemy się przejść

Nie, nie, nie możemy się ustawić
Nie chcę żadnych nowych ludzi
Dziś mi dobrze tak jak jest
Yea, yea dzisiaj ławka z chłopakami
Ale już skoro tu jesteś, chyba możemy się przejść

СКАМЕЙКА С ПАРНЯМИ

Ага

В бетонных домах нет места свободной любви
И это к лучшему, я её избегаю
Повторяю вновь, прости, но у меня дела
(Буду резаться в игру)

Давно ничего не чувствовал, ни тоски, ни новизны
Мог бы написать о тебе любовный трек, но не знаю кто ты
Живу над баром для одиноких дам
Иногда спускаюсь на коктейль, но возвращаюсь сам

Говоришь, защитила бы меня, как Сюзанна Анджея
С уважением, сомневаюсь что в нас кто-то палит
Сейчас я наконец высплюсь, никто одеяло не дергает
Не чувствую себя одиноким, скорее наконец свободен

Фокусируюсь на налаживании жизни, что придет – придет
Рядом со своими людьми, как дикие коты вместе играют
Если кто-то неприятен – дай такой совет
Слушай только грустное, если грустно после расставания

Нет, нет, не сможем встретиться сегодня
Не нужно новых знакомств вообще
Сейчас мне хорошо как есть
Да, да, сегодня лавочка с пацанами
Раз уж ты здесь – можем прогуляться

Нет, нет, не сможем встретиться сегодня
Не нужно новых знакомств вообще
Сейчас мне хорошо как есть
Да, да, сегодня лавочка с пацанами
Раз уж ты здесь – можем прогуляться

Темнота в глазах, будто смотрю сериал
Два года с первого куплета, а ничего не меняется
Родился в Кракове, там и умру как Анджей
Не пялюсь на девушек, разве что когда танцую

Выдумал тебя и забыл о тебе
Остальные – искатели, а я уже давно нет
В моей жизни люди, с кем ничто не разлучит
Имею всё и всех, зачем что-то менять

Опять пьяный назначаю свидания
Но ни на одно не явлюсь, лучше гляну Lexy Chaplin
У каждого кореша кто-то есть или хотя бы пытается
Я ценю одиночество – с ним лучше всего

Не ищу, но и не откажусь если упадет с небес
Даже не пытаюсь, и так вполне нормально
Не умею быть правильным, не гожусь для отношений
Но поднять твою книгу – почему б и нет

Нет, нет, не сможем встретиться сегодня
Не нужно новых знакомств вообще
Сейчас мне хорошо как есть
Да, да, сегодня лавочка с пацанами
Раз уж ты здесь – можем прогуляться

Нет, нет, не сможем встретиться сегодня
Не нужно новых знакомств вообще
Сейчас мне хорошо как есть
Да, да, сегодня лавочка с пацанами
Раз уж ты здесь – можем прогуляться