Jarrell feat. Maurice Irons - I Surrender - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jarrell feat. Maurice Irons - I Surrender




I Surrender
Je me rends
I've gained a lot of bruises on this narrow road
J'ai gagné beaucoup de bleus sur ce chemin étroit
It's always been a fight to see who's in control
Ça a toujours été un combat pour savoir qui avait le contrôle
Angels and demons fighting for my soul
Des anges et des démons se battent pour mon âme
I gave you all of me now help me let it go
Je t'ai tout donné, maintenant aide-moi à lâcher prise
I'm feeling like Abraham trying to have faith and obey even though I don't understand
Je me sens comme Abraham essayant d'avoir la foi et d'obéir même si je ne comprends pas
He told me to sacrifice the thing that's precious I hope I can get it all back again
Il m'a dit de sacrifier ce qui m'est précieux, j'espère que je pourrai tout récupérer
I'm thinking maybe that's my problem I'm constantly focused on losses
Je pense que c'est peut-être ça mon problème, je suis constamment concentré sur les pertes
I know he told me he'd give me his resurrection life so why am I focused on crosses
Je sais qu'il m'a dit qu'il me donnerait sa vie de résurrection, alors pourquoi suis-je concentré sur les croix
I think back to the time that I started rapping
Je repense à l'époque j'ai commencé à rapper
I had me a little team now I'm the captain
J'avais une petite équipe, maintenant je suis le capitaine
We all had skill and we had passion
On avait tous du talent et de la passion
Then everybody's character started cracking
Puis le caractère de chacun a commencé à se fissurer
I formed it I want to stick around for them
Je l'ai formé, je veux rester dans le coin pour eux
Church elders are telling me it shouldn't happen
Les anciens de l'église me disent que ça ne devrait pas arriver
Hurt deep but I knew I had to fall back and choose God over comfort and my own planning
Ça fait mal, mais je savais que je devais prendre du recul et choisir Dieu plutôt que le confort et mes propres plans
The day that we're planted on the planet we've got a plan and we think that we are Lord
Le jour nous sommes plantés sur la planète, nous avons un plan et nous pensons que nous sommes Dieu
But the Lord of the planet got a plan and what is my plan if the planet is destroyed
Mais le Seigneur de la planète a un plan et quel est mon plan si la planète est détruite ?
Do I trust Him more than I trust my wealth is He my treasure
Est-ce que je lui fais plus confiance qu'à ma richesse ? Est-il mon trésor ?
Do I love him more than I love myself God help me
Est-ce que je l'aime plus que moi-même ? Que Dieu me vienne en aide
Lord I don't understand, is this really your plan
Seigneur, je ne comprends pas, est-ce vraiment ton plan ?
Because I'm not feeling it
Parce que je ne le sens pas
But I know I gotta trust you (I surrender)
Mais je sais que je dois te faire confiance (Je me rends)
I trust you in the valley (I surrender)
J'ai confiance en toi dans la vallée (Je me rends)
I trust you in the rain (I surrender)
J'ai confiance en toi sous la pluie (Je me rends)
I trust you in the struggle (I surrender)
J'ai confiance en toi dans la lutte (Je me rends)
I trust you through the pain (I surrender)
J'ai confiance en toi dans la douleur (Je me rends)
Lord I don't understand, is this really your plan
Seigneur, je ne comprends pas, est-ce vraiment ton plan ?
Because I'm not feeling it
Parce que je ne le sens pas
But I know I gotta trust you
Mais je sais que je dois te faire confiance
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender
Je me rends
What you know about suffering homie, what you know about pain my G
Qu'est-ce que tu sais de la souffrance, mon pote, qu'est-ce que tu sais de la douleur, mon gars ?
What you know about the strain of sanctification, life on another plane my G
Qu'est-ce que tu sais de la tension de la sanctification, la vie sur un autre plan, mon gars ?
I ain't talking about the pain from being stupid
Je ne parle pas de la douleur d'être stupide
I'm talking about the pain from being a student of God's word you're prepared to do it
Je parle de la douleur d'être un étudiant de la parole de Dieu, tu es prêt à le faire
Feeling like a forerunner hoping to start a movement
Je me sens comme un précurseur qui espère lancer un mouvement
Walking through uncharted territory for His glory I'm living to tell His story
Marcher en territoire inconnu pour sa gloire, je vis pour raconter son histoire
He's with me through every season got a reason for placing this difficult road before me
Il est avec moi à chaque saison, il a une raison de placer cette route difficile devant moi
Looking back it was not random, Divine design the kind I could not fathom
En regardant en arrière, ce n'était pas aléatoire, un dessein divin que je ne pouvais pas comprendre
Too in a rush to see all the detail on the derail I couldn't understand it
Trop pressé de voir tous les détails du déraillement, je ne pouvais pas comprendre
Like what about the time when God told me to stop writing
Comme cette fois Dieu m'a dit d'arrêter d'écrire
In the middle of production I got frightened
Au milieu de la production, j'ai eu peur
I told God I didn't like it but wouldn't fight it
J'ai dit à Dieu que je n'aimais pas ça mais que je ne me battrais pas
Asked when I could have it back and got silence
J'ai demandé quand je pourrais le récupérer et j'ai eu droit au silence
I remember that night man, Dre was like "You alright man?"
Je me souviens de cette nuit-là, mec, Dre m'a dit : "Tu vas bien, mec ?"
I told him "God rocked me at a retreat there's a possibility I'll never pick up a mic again."
Je lui ai dit : "Dieu m'a secoué lors d'une retraite, il est possible que je ne reprenne jamais un micro."
Guess it finally happened, He took away the thing I feared
Je suppose que c'est finalement arrivé, il a enlevé la chose que je craignais
I'm trying to kill it for the kingdom but I'm feeling like He's killing my career, that's weird
J'essaie de la tuer pour le royaume, mais j'ai l'impression qu'il est en train de tuer ma carrière, c'est bizarre
I thought I would be used to it by now, I don't know letting go is still tough
Je pensais que je m'y serais habitué maintenant, je ne sais pas, lâcher prise est toujours difficile
Lord help me to fix my eyes on you, help me to realize that you are enough
Seigneur, aide-moi à fixer mes yeux sur toi, aide-moi à réaliser que tu es suffisant
Lord I don't understand, is this really your plan
Seigneur, je ne comprends pas, est-ce vraiment ton plan ?
Because I'm not feeling it
Parce que je ne le sens pas
But I know I gotta trust you (I surrender)
Mais je sais que je dois te faire confiance (Je me rends)
I trust you in the valley (I surrender)
J'ai confiance en toi dans la vallée (Je me rends)
I trust you in the rain (I surrender)
J'ai confiance en toi sous la pluie (Je me rends)
I trust you in the struggle (I surrender)
J'ai confiance en toi dans la lutte (Je me rends)
I trust you through the pain (I surrender)
J'ai confiance en toi dans la douleur (Je me rends)
Lord I don't understand, is this really your plan
Seigneur, je ne comprends pas, est-ce vraiment ton plan ?
Because I'm not feeling it
Parce que je ne le sens pas
But I know I gotta trust you
Mais je sais que je dois te faire confiance
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender
Je me rends
I surrender
Je me rends
Confusion in my mind, I'm trusting you but it's killing me
Confusion dans mon esprit, j'ai confiance en toi, mais ça me tue
It's killing me, don't know why but it's killing me
Ça me tue, je ne sais pas pourquoi, mais ça me tue
Staying on my grind, feels like you keep on testing me
Je continue à bosser, j'ai l'impression que tu continues à me tester
Testing me, don't know why you keep testing me
Tu me testes, je ne sais pas pourquoi tu continues à me tester
You're the boss and I'm not
Tu es le patron et moi non
Paid the cost and that's high
J'ai payé le prix fort
You never failed me before and that's why I scream with confidence I
Tu ne m'as jamais laissé tomber avant et c'est pour ça que je crie avec confiance
I surrender
Je me rends
I surrender
Je me rends
I surrender
Je me rends
I surrender
Je me rends
Lord I don't understand, is this really your plan
Seigneur, je ne comprends pas, est-ce vraiment ton plan ?
Because I'm not feeling it
Parce que je ne le sens pas
But I know I gotta trust you
Mais je sais que je dois te faire confiance
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender
Je me rends
I surrender
Je me rends
Lord I don't understand, is this really your plan
Seigneur, je ne comprends pas, est-ce vraiment ton plan ?
Because I'm not feeling it
Parce que je ne le sens pas
But I know I gotta trust you
Mais je sais que je dois te faire confiance
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender
Je me rends
I surrender
Je me rends
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)
I surrender (I surrender)
Je me rends (Je me rends)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.