Roger Rabbit - Javeth traduction en français

Roger Rabbit

Fuck your college and your degrees
When I was a little fuck, I realized the school shit wasn't for me
They judge me cause I decided to be free and follow my dreams
I decided this shit when I was about maybe three, now let's see
I wear colorful clothes cause I'm not like you niggas
Wearing all black, that shit is wack
Not holding back, I came to attack
I'm acting reckless cause I want attention
Was never the cool kid so I go off the wall so I can get at least a mention
I make the gay jokes, that's why they called me faggot
I wear it like a badge now, yeah it's all over my jacket
You can't hurt my feelings anymore, you silly rabbit
Roger that, I won't take it back
Everything I say, I mean that shit
Convincing me otherwise is like talking to a wall of bricks
They told me to act my age cause I'm about be a grown up
Get a 9-5, get married, and have a couple minions and get stuck
In the city where I was born and raised at, fuck that
Ima live my life to the fullest
And I'm not just saying that shit, bitch Ima fucking do it
So screw your shit
Yeah

This shit is mental, not so gentle
That's why they call me Mr. Clusterfuck
Cause I never had any luck relating to anybody
I've felt this way since I was a toddy
It's the reason why i'm never loddy doddy
could never-

Roger Rabbit

Nique ton université et tes diplômes
Quand j'étais un petit con, j'ai réalisé que l'école, ce n'était pas pour moi
Ils me jugent parce que j'ai décidé d'être libre et de suivre mes rêves
J'ai pris cette décision quand j'avais peut-être trois ans, maintenant voyons voir
Je porte des vêtements colorés parce que je ne suis pas comme vous, les gars
Porter tout en noir, c'est nul
Je ne me retiens pas, je suis venu pour attaquer
Je suis imprudent parce que je veux de l'attention
Je n'ai jamais été le cool kid, alors je deviens excentrique pour au moins être mentionné
Je fais des blagues homophobes, c'est pour ça qu'ils m'ont appelé pédé
Je le porte comme un badge maintenant, ouais, c'est partout sur ma veste
Tu ne peux plus me blesser, petite lapine
Roger that, je ne reprendrai pas ça
Tout ce que je dis, je le pense
Essayer de me convaincre du contraire, c'est comme parler à un mur de briques
Ils m'ont dit d'agir de mon âge parce que je suis sur le point de devenir un adulte
Trouver un emploi 9 à 5, se marier et avoir quelques sbires et s'enliser
Dans la ville où je suis né et où j'ai grandi, fuck that
Je vais vivre ma vie pleinement
Et je ne dis pas ça pour rien, chérie, je vais le faire
Alors fous-toi de ça
Ouais

C'est mental, pas si doux
C'est pour ça qu'ils m'appellent Monsieur Clusterfuck
Parce que je n'ai jamais eu de chance à me connecter avec qui que ce soit
Je me sens comme ça depuis que je suis tout petit
C'est la raison pour laquelle je ne suis jamais loddy doddy
Je n'ai jamais pu-