Paroles et traduction Jay - Is Ek Nie Die Een

Is Ek Nie Die Een

Is ek nie die een wat jou hart, kan laat smelt, as ek aan jou vat?
Is ek nie die een wat jy weet, jy wil hê?

Dans met my, voor die ritme ons kom kry.
Jou nie van my lyf afkry nie.
Al is ek nie die een vir jou nie.

Dit lyk vir my, asof jy die boodskap kry.
As jy my met jou oë verlei.
Is ek nie dalk die een vir jou nie?
Ek vertrou nie meer my hartklop nie.
Maar ek kan jou nie alleen los nie.

Is ek nie die een wat jou hart, kan laat smelt, as ek aan jou vat?
Is ek nie die een wat jy voel, is bedoel, om aan jou te raak?
Is ek nie die een wat jy wens, om weer iets in jou wakker maak.
Is ek nie die een wat jy weet, jy wil hê?

Wys vir my, of ek ooit jou hart sal kry.
Of is dit na vanaand verby?
En ek is nie een vir jou nie.

Maar sê vir my.
Voor die oggend ons kom kry.
Is daar darem 'n bietjie hoop vir my?
Of is ek nie een vir jou nie?

Ek voel wel nie meer my hartklop nie.
Maar ek kan jou nie alleen los nie.

Is ek nie die een wat jou hart, kan laat smelt, as ek aan jou vat?
Is ek nie die een wat jy voel, is bedoel, om aan jou te raak?
Is ek nie die een wat jy wens, om weer iets in jou wakker maak.
Is ek nie die een wat jy weet, jy wil hê?

Ek wil jou nie net vanaand vashou.
Ek soek meer as net 'n aand met jou.
Want vanaand is jy, jy die een wat ek by my wil hou.

Is ek nie die een wat jou hart, kan laat smelt, as ek aan jou vat?
Is ek nie die een wat jy voel, is bedoel, om aan jou te raak?
Is ek nie die een wat jy wens, om weer iets in jou wakker maak.
Is ek nie die een wat jy weet, jy wil hê?

Is ek nie die een wat jy weet, jy wil hê?

Aren't I the One

Aren't I the one who can make your heart melt when I touch you?
Aren't I the one you know you want?

Dance with me before the rhythm catches up with us.
Can't get you off my body.
Even if I'm not the one for you.

Seems to me you're getting the message.
When you seduce me with your eyes.
Could I be the one for you?
I don't trust my heartbeat anymore.
But I can't leave you alone.

Aren't I the one who can make your heart melt when I touch you?
Aren't I the one you feel is meant to touch you?
Aren't I the one you wish could rekindle something inside you?
Aren't I the one you know you want?

Show me if I'll ever get your heart.
Or is it over after tonight?
And I'm not the one for you.

But tell me.
Before the morning catches up with us.
Is there any hope for me?
Or am I not the one for you?

I can't feel my heartbeat anymore.
But I can't leave you alone.

Aren't I the one who can make your heart melt when I touch you?
Aren't I the one you feel is meant to touch you?
Aren't I the one you wish could rekindle something inside you?
Aren't I the one you know you want?

I don't just want to hold you tonight.
I'm looking for more than one night with you.
Because tonight, you're the one I want to keep by my side.

Aren't I the one who can make your heart melt when I touch you?
Aren't I the one you feel is meant to touch you?
Aren't I the one you wish could rekindle something inside you?
Aren't I the one you know you want?

Aren't I the one you know you want?