Paroles et traduction Jay feat. Lianie May - Toe Stop My Hart

Toe Stop My Hart

Ek het gedroom van ′n plek, waar die son nooit gaan set.
Jy was daar in 'n tronk en ek moes jou kom red, my baby.
Met als wat ek het, my baby.

En ek mis jou vanaand, in hierdie hel van ′n plek.
Mis jou te veel om te sê, ek voel 'n mes teen my nek.
En my asem raak min, my baby.
Ek vra jou maak gou, my baby.

Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar 'n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.

Daar was te veel om te sê, te veel wat jy nie wou weet.
Maar spyt kom altyd te laat, ek sou jou nooit kon vergeet.
As ek alles kon terugdraai, baby.
Sou ek my wou terug waai, baby.

Tot hier by my, soos dit was, waar ons ′n lewe kon bou.
Waar ek jou styf vas kon hou, maar dis nou flenters en rou.
Op jou sal ek nooit kan opgee, baby.
Dit belowe ek jou, my baby.

Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar ′n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.

Want elke tree saam met jou, my baby.
Los ons al die seer agter ons, baby.

Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar 'n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.
Dit alles vir jou.

Toe Stop My Heart

I dreamed of a place, where the sun never set.
You were there in a cell, and I had to come rescue you, my baby.
With all that I have, my baby.

And I miss you tonight, in this hell of a place.
Miss you too much to say, I feel a knife to my face.
And my breath is getting thin, my baby.
I beg you hurry, my baby.

Then stop my heart.
Then stop my heart with you.
I have walked far for you.
I have come to love you.
And in my heart, a place has been made.
I will give you everything.
I will wipe away your tears.
All this for you.

There was too much to say, too much you would not hear.
But regret always comes too late, I could never make you disappear.
If I could turn back time, baby.
I would turn it back to when, baby.

To right here with me, like it was, where we could build a life.
Where I could hold you tight, but that's gone to shreds and strife.
On you, I will never give up, baby.
That's a promise I make to you, my baby.

Then stop my heart.
Then stop my heart with you.
I have walked far for you.
I have come to love you.
And in my heart, a place has been made.
I will give you everything.
I will wipe away your tears.
All this for you.

For every step with you, my baby.
We leave all the hurt behind, baby.

Then stop my heart.
Then stop my heart with you.
I have walked far for you.
I have come to love you.
And in my heart, a place has been made.
I will give you everything.
I will wipe away your tears.
All this for you.
All this for you.