Jay Vaquer - Hematomas da Teima - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jay Vaquer - Hematomas da Teima




Hematomas da Teima
Hematoma of Insistence
Meu caos, meu cais
My chaos, my dock
E dos males, o melhor
And out of evils, the best
Me canso em paz
I tire myself in peace
Ponto fora da curva
Point outside the curve
Reticências no ponto final
Ellipsis at the period
Quando me pega pra Cristo
When you take me for Christ
Posso perdoar
I can forgive
Por não ser crucificado pela compaixão
For not being crucified by compassion
Quando sucumbo e desisto
When I succumb and give up
recomeçar
Just to start over
Partindo de onde nada pode estar mais certo
Starting from where nothing can be more certain
Olha bem
Look closely
Meu coração ainda é seu
My heart is still yours
Tão seu, cuida bem
So yours, take good care
Vou cuidar do seu também
I will take care of yours too
Não espero pelas voltas que o mundo
I do not wait for the turns that the world takes
Se posso dar a volta no mundo até encontrar
If I can go around the world until I find
O espaço onde estamos juntos
The space where we are together
Nosso lugar
Our place
E os hematomas da teima
And the hematomas of insistence
São condecorações
Are awards
Quando me pega pra Cristo
When you take me for Christ
Posso perdoar
I can forgive
Por não ser crucificado pela compaixão
For not being crucified by compassion
Quando sucumbo e desisto
When I succumb and give up
recomeçar
Just to start over
Partindo de onde nada pode estar mais certo
Starting from where nothing can be more certain
Olha bem
Look closely
Meu coração ainda é seu
My heart is still yours
Tão seu, cuida bem
So yours, take good care
Vou cuidar do seu também
I will take care of yours too
Não espero pelas voltas que o mundo
I do not wait for the turns that the world takes
Se posso dar a volta no mundo até encontrar
If I can go around the world until I find
O espaço onde estamos juntos
The space where we are together
Nosso lugar
Our place
E os hematomas da teima
And the hematomas of insistence
São condecorações
Are awards
Hematomas da teima
Hematoma of Insistence
São condecorações
Are awards
E os hematomas da teima
And the hematomas of insistence
São condecorações
Are awards





Writer(s): Jay Vaquer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.