Jay Vaquer - Possibilidade (Se Já Não Caibo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jay Vaquer - Possibilidade (Se Já Não Caibo)




Possibilidade (Se Já Não Caibo)
Possibility (If I No Longer Fit)
Quem aguenta um instante a mais aqui
Who can bear one more moment here,
Onde era tudo tão pra sempre
Where everything was forever?
Nem se alimenta mais ali
I can no longer feed there,
Onde era tanta fome
Where there was so much hunger.
Eis que surge
Behold,
A possibilidade
The possibility
De novos ares
Of new airs
Se não caibo
If I no longer fit.
Explodindo
Exploding
Tudo pelos ares
Everything into the air,
E os pedaços
And the pieces,
Em slow motion
In slow motion.
Quem se habilita mais aqui
Who can enable themselves more here,
Onde era tudo tão desejo
Where everything was so hot,
Nem se reconhece mais ali
I can no longer recognize myself there,
Onde era tão sincera
Where it was so sincere.
Eis que surge
Behold,
A possibilidade
The possibility
De novos ares
Of new airs
Se não caibo
If I no longer fit.
Explodindo
Exploding
Todo pelos ares
Everything into the air,
Aos pedaços
In pieces,
Em slow motion
In slow motion.
Implodia e o dia nem nascia
It implodes and the day is not yet born,
Ria de euforia com a alforria que viria
Laughing with euphoria at my coming liberation,
Nos próximos capítulos
In the next chapters.
Vão-se os dedos, leve os anéis
Take your fingers, take your rings,
Pesados na gaveta
Heavy in the drawer.





Writer(s): Jay Vaquer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.