Paroles et traduction JayteKz - Fuxking Numb
I
just
wanna'
drink
and
get
fucked
up
Я
просто
хочу
выпить
и
напиться.
I
just
feel
so
lonely
inside
my
heart
Я
просто
чувствую
себя
такой
одинокой
в
своем
сердце
I
just
wish
that
I
could
feel
some
love
Я
просто
хочу
почувствовать
немного
любви.
Feel
like
I
been
stabbed
with
a
million
shards
Такое
чувство,
будто
меня
пронзили
миллионом
осколков.
I
can't
stand
myself
when
I'm
sober
Я
не
выношу
себя,
когда
трезв.
Intoxicate
myself
so
I
feel
alive
Опьяняю
себя,
чтобы
почувствовать
себя
живым.
I
just
want
this
all
to
be
over
Я
просто
хочу,
чтобы
все
это
закончилось.
I
can't
help
that
I
feel
so
dead
inside
Я
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
чувствую
себя
такой
мертвой
внутри.
I
don't
wanna'
feel
this
fucking
pain
no
more
Я
больше
не
хочу
чувствовать
эту
чертову
боль
I'm
so
tired
of
feeling
empty
deep
inside
my
soul
Я
так
устала
чувствовать
пустоту
в
глубине
своей
души
Being
alive
just
doesn't
feel
the
same
no
more
Быть
живым-это
уже
не
то,
что
раньше.
Maybe
it's
just
time
to
clock
out
and
let
go
Может
быть,
просто
пришло
время
отключиться
и
отпустить
I
promise
you
I'm
tryna'
be
the
best
I
can
Ситуацию,
я
обещаю
тебе,
что
постараюсь
быть
как
можно
лучше.
The
more
I
try
to
love
myself
the
more
I
hate
who
I've
become
Чем
больше
я
пытаюсь
любить
себя,
тем
больше
ненавижу
себя.
I
honestly
have
no
clue
who
the
fuck
I
am
Честно
говоря
я
понятия
не
имею
кто
я
такой
I
wanna'
drink
the
pain
away
till'
I
get
drunk
Я
хочу
"пить
эту
боль,
пока
не
напьюсь".
I
wanna'
get
fucked
up
and
drift
away
Я
хочу
напиться
и
уплыть
прочь.
And
when
the
sun
comes
up
I
won't
awake
И
когда
взойдет
солнце
я
не
проснусь
Let
the
alcohol
run
through
my
veins
Пусть
алкоголь
течет
по
моим
венам.
I
know
this
is
my
fault
I'm
so
ashamed
Я
знаю
что
это
моя
вина
мне
так
стыдно
I
don't
wanna'
be
here
anymore
Я
больше
не
хочу
быть
здесь.
I
don't
know
what
I
have
been
looking
for
Я
не
знаю,
что
я
искал.
I
know
that
I'm
damaged
internally
Я
знаю,
что
я
сломлен
внутренне.
I
can
no
longer
manage
this
misery
Я
больше
не
могу
терпеть
это
страдание.
Close
my
eyes
Закрой
мои
глаза.
Don't
wanna'
wake
up
Не
хочу
просыпаться.
Hope
is
dying
Надежда
умирает.
And
I'm
afraid
of
И
я
боюсь
...
Don't
wanna
stay
here
Не
хочу
оставаться
здесь,
Just
wanna'
lay
here
просто
хочу
лежать
здесь.
I
know
my
grave's
near
Я
знаю,
что
моя
могила
рядом.
Is
all
that
I
feel
Это
все,
что
я
чувствую.
I
failed
to
heal
Я
не
смог
исцелиться.
My
remnants
Мои
остатки
...
I
can't
explain
Я
не
могу
объяснить.
This
awful
pain
Эта
ужасная
боль
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
I
just
feel
so
lonely
inside
my
heart
Я
просто
чувствую
себя
такой
одинокой
в
своем
сердце
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Feel
like
I
been
stabbed
with
a
million
shards
Такое
чувство,
будто
меня
пронзили
миллионом
осколков.
Yo
I
swear
to
God
I'll
never
feel
again
Йоу
Клянусь
Богом
я
больше
никогда
ничего
не
почувствую
Praying
to
God
to
help
me
heal
within
Молю
Бога,
чтобы
он
помог
мне
исцелиться
изнутри.
If
I
died
right
before
I
wake
would
you
take
my
soul
if
it's
filled
with
sins
Если
я
умру
прямо
перед
тем
как
проснусь
заберешь
ли
ты
мою
душу
если
она
полна
грехов
Fill
my
cup
up
to
the
brim
Наполни
мою
чашку
до
краев.
Getting
fucked
up
to
feel
again
Трахаюсь,
чтобы
снова
почувствовать
себя
Getting
drugged
up
to
heal
within
cause
my
faith
in
God
has
been
getting
slim
Накачиваюсь
наркотиками
чтобы
исцелиться
изнутри
потому
что
моя
вера
в
Бога
становится
все
слабее
All
this
pressure
has
been
getting
to
me
Все
это
давление
давит
на
меня.
All
these
heartbreaks
have
been
too
many
Слишком
много
было
разбитых
сердец.
If
I
died
now
would
you
forget
me
Если
я
сейчас
умру
ты
забудешь
меня
Would
you
regret
the
fact
that
you
let
me
Будешь
ли
ты
сожалеть
о
том,
что
позволил
мне
это
сделать?
I
been
crying
for
so
fucking
long
Я
плакала
так
чертовски
долго
Crying
for
help
in
every
fucking
song
Взываю
о
помощи
в
каждой
гребаной
песне
It's
more
than
music
these
are
my
alarms
Это
больше
чем
музыка
это
мои
тревоги
Don't
act
surprised
I
warned
you
all
along
Не
делай
вид,
что
удивлен,
я
предупреждал
тебя
с
самого
начала.
How
much
longer
will
I
stay
on
earth
Как
долго
я
буду
оставаться
на
земле?
How
much
harder
do
I
have
to
search
Насколько
усерднее
мне
придется
искать?
How
much
stronger
just
to
bear
the
hurt
Насколько
сильнее
просто
переносить
боль
What
if
death
is
what
I
deserve
Что
если
смерть
это
то
что
я
заслуживаю
I'm
out
of
breath
running
from
this
curse
Я
задыхаюсь
убегая
от
этого
проклятия
I'm
out
of
breath
running
from
this
curse
Я
задыхаюсь
убегая
от
этого
проклятия
There's
nothing
left
I
have
zero
worth
У
меня
ничего
не
осталось,
я
ничего
не
стою.
Let
me
rest
in
peace
deep
below
the
dirt,
fuck
Позволь
мне
покоиться
с
миром
глубоко
под
землей,
черт
возьми
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
I
just
feel
so
lonely
inside
my
heart
Я
просто
чувствую
себя
такой
одинокой
в
своем
сердце
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Feel
like
I
been
stabbed
with
a
million
shards
Такое
чувство,
будто
меня
пронзили
миллионом
осколков.
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Intoxicate
myself
so
I
feel
alive
Опьяняю
себя,
чтобы
почувствовать
себя
живым.
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
I
can't
help
that
I
feel
so
dead
inside
Я
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
чувствую
себя
такой
мертвой
внутри.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joel Serrano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.