Jean Carlos Centeno - Mi Reina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jean Carlos Centeno - Mi Reina




Mi Reina
My Queen
Paola de la Peña
Paola de la Peña
Mi reina
My Queen
Arrepentido estoy por haberte causado tanto daño
I regret having caused you so much pain
Y no valorar con amor lo que tengo a mi lado
And not valuing with love what I have by my side
No sigas devolviendo el tiempo, olvida ese pasado
Don't keep going back in time, forget that past
Que Dios me hizo tomar el camino que había abandonado
That God made me take the path I had abandoned
Mostrándome los ojos más lindos que he visto
Showing me the most beautiful eyes I've ever seen
Que por andar perdido no los había notado
That because I was lost I hadn't noticed
Se siente tan hermoso saber que son míos
It feels so beautiful to know that they are mine
Y que adornan el rostro de la mujer que amo
And that they adorn the face of the woman I love
Se siente tan hermoso saber que son míos
It feels so beautiful to know that they are mine
Y que adornan el rostro de la mujer que amo
And that they adorn the face of the woman I love
Y me da la ternura que ninguno en la tierra se haya imaginado
And it gives me the tenderness that no one on earth has ever imagined
Ella ahora es mi locura y me mantiene de nuevo tan enamorado y
She is now my madness and keeps me so much in love again
Eres mi reina, la dueña de mi sonrisa
You are my queen, the owner of my smile
Que me domina la vida cada vez que lo decida
Who dominates my life whenever you decide
Y eres mi reina a quien le doy mis caricias
And you are my queen to whom I give my caresses
En su suave cinturita y bailas mis melodías
On her soft waist and you dance to my melodies
Te quiero, morena, y no vuelvo a causarte más llanto
I love you, my love, and I will never make you cry again
Si ya has demostrado que vales la pena
If you have already shown that you are worth it
Y eres mi reina, la dueña de mi sonrisa
You are my queen, the owner of my smile
Que me domina la vida cada vez que lo decida
Who dominates my life whenever you decide
Eres mi reina
You are my queen
Iván Álvarez
Iván Álvarez
El de siempre
The usual one
Juan Manuel Barraza
Juan Manuel Barraza
Y Bernardo Miguel Elias
And Bernardo Miguel Elias
Daría toda mi vida por cambiarte la historia
I would give my whole life to change your story
Momentos de tristeza que se te han lastimado tanto
Moments of sadness that have hurt you so much
Más que dispuesto voy a darte mi amor sin demora
More than willing I will give you my love without delay
Creo que no es tarde para empezar de nuevo a tu lado
I think it's not too late to start over by your side
Si eres para todo por lo que me inspiro
If you are everything for me for which I am inspired
Escucha mis latidos, estoy enamorado
Listen to my heartbeat, I'm in love
Palpita como loco el corazoncito mío
My little heart beats like crazy
Eso es porque ya sabe que me estás amando
That's because he already knows that you love me
Y me das la ternura que ninguno en la tierra se haya imaginado
And it gives me the tenderness that no one on earth has ever imagined
Eres mi locura y me mantienes de nuevo tan enamorado y
You are my madness and keep me so much in love again and
Eres mi reina, la dueña de mi sonrisa
You are my queen, the owner of my smile
Que me domina la vida cada vez que lo decida
Who dominates my life whenever you decide
Eres mi reina a quien le doy mis caricias
You are my queen to whom I give my caresses
En su suave cinturita y bailas mis melodías
On her soft waist and you dance to my melodies
Te quiero, morena, y no vuelvo a causarte más llanto
I love you, my love, and I will never make you cry again
Si ya has demostrado que vales la pena
If you have already shown that you are worth it
Y eres mi reina, la dueña de mi sonrisa
You are my queen, the owner of my smile
Que me domina la vida cada vez que lo decida
Who dominates my life whenever you decide
Eres mi reina a quien le doy mil caricias
You are my queen to whom I give a thousand caresses
En tu suave cinturita y bailas mis melodías
In your soft waist and dance to my melodies
Eres mi reina, tú, mi reina
You are my queen, you, you my queen
Tú, mi reina, tú, mi reina
You, you my queen, you, you my queen





Writer(s): Jesus Alberto Villero Penaranda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.