Paroles et traduction Jean Carlos Centeno - Te Volvi a Encontrar

Te Volvi a Encontrar

Manolo, Denis y Christi
Los consentidos
De Javier Fernández

No le eches culpa a la vida
Por lo que te está pasando
Que todavía no has cumplido
Lo que te manda mi Dios

No digas tantas locuras, que el dolor
No se te ha ido
De tanto que nos quisimos
Nos traicionó el corazón

Yo un día cogí mi camino porque así
Lo quiso el destino
Y tú creyendo en mi olvido
Cometiste un gran error

Y te volví a encontrar
Y volví a estremecerme
Tú lo sentiste igual
Porque lo vi en tus ojos

Todavía me quieres y yo también
Todavía me extrañas y yo también
Todavía me sueñas y yo también
Porque estamos prendidos del mismo ser
Todavía me esperas y yo también

Esa es la historia de tu vida, amor
La historia de mi vida, lo que yo perdí
Lo que perdiste tú

Y, sin embargo, todavía estoy
Esperando que regreses pa darte mi amor
Y me lo entregué tú

Ay, vuelve pa comete a besos
Vuelve porque yo te quiero
Ay, vuelve porque soy tu dueño
Vuelve porque nuestro amor
Es eterno

Esa es la historia de tu vida, amor
La historia de mi vida, lo que yo perdí
Lo que perdiste tú

Nicolás Niño y Julio Cesar Gálvez Soto
En la ciudad bonita

Sé que ahora estás muy dolida
Por lo que te está pasando
Que ya son muchas heridas
Que no han podido sanar

De mí te estás acordando, de aquel tiempo
Cuando eras mía
Que fui el primero en tu vida
Que no has podido olvidar

Nos vamos a encontrar
Para amarte de nuevo
Tú te vas a dejar
Porque míos son tus besos

Todavía me quieres y yo también
Todavía me amas y yo también
Todavía me piensas y yo también
Porque estamos prendidos del mismo ser
Todavía me esperas y yo también

Esa es la historia de tu vida amor
La historia de mi vida, lo que yo perdí
Lo que perdiste tú

Ay, vuelve pa comete a besos
Ay, vuelve porque soy tu dueño
Vuelve porque yo te quiero
Vuelve porque nuestro amor
Es eterno

Esta es la historia de tu vida, amor
La historia de mi vida, lo que yo perdí
Lo que perdiste tú

Y, sin embargo, todavía estoy
Esperando que regreses pa darte mi amor
Y me lo entregué tú

Я снова тебя встретил

Маноло, Денис и Кристи
Любимчики
Хавьера Фернандеса

Не вини жизнь
За то, что с тобой происходит
Ведь ты еще не исполнила
То, что велит мой Бог

Не говори столько глупостей, ведь боль
Не ушла от тебя
От такой сильной любви
Нас предали наши сердца

Однажды я пошел своим путем, потому что так
Пожелала судьба
А ты, веря в то, что я тебя забыл,
Совершила большую ошибку

И я снова тебя встретил
И снова вздрогнул
Ты почувствовала то же самое
Ведь я увидел это в твоих глазах

Ты все еще любишь меня, и я тебя тоже
Ты все еще скучаешь по мне, и я по тебе тоже
Ты все еще видишь меня во сне, и я тебя тоже
Потому что мы связаны одной нитью
Ты все еще ждешь меня, и я тебя тоже

Это история твоей жизни, любовь моя,
История моей жизни, то, что я потерял
То, что потеряла ты

И, тем не менее, я все еще
Жду, когда ты вернешься, чтобы подарить тебе свою любовь
И чтобы ты отдала мне свою

Ах, вернись, чтобы я мог зацеловать тебя
Вернись, потому что я люблю тебя
Ах, вернись, потому что я твой хозяин
Вернись, потому что наша любовь
Вечна

Это история твоей жизни, любовь моя,
История моей жизни, то, что я потерял
То, что потеряла ты

Николас Ниньо и Хулио Сезар Гальвес Сото
В прекрасном городе

Я знаю, что сейчас тебе очень больно
Из-за того, что с тобой происходит
Ведь это уже слишком много ран,
Которые не смогли зажить

Ты вспоминаешь меня, то время,
Когда ты была моей
Ведь я был первым в твоей жизни,
Кого ты не смогла забыть

Мы встретимся
Чтобы снова любить друг друга
Ты отдашься мне
Потому что твои поцелуи принадлежат мне

Ты все еще любишь меня, и я тебя тоже
Ты все еще любишь меня, и я тебя тоже
Ты все еще думаешь обо мне, и я о тебе тоже
Потому что мы связаны одной нитью
Ты все еще ждешь меня, и я тебя тоже

Это история твоей жизни, любовь моя,
История моей жизни, то, что я потерял
То, что потеряла ты

Ах, вернись, чтобы я мог зацеловать тебя
Ах, вернись, потому что я твой хозяин
Вернись, потому что я люблю тебя
Вернись, потому что наша любовь
Вечна

Это история твоей жизни, любовь моя,
История моей жизни, то, что я потерял
То, что потеряла ты

И, тем не менее, я все еще
Жду, когда ты вернешься, чтобы подарить тебе свою любовь
И чтобы ты отдала мне свою