Paroles et traduction Jeet Gannguli - Moner Cell Phone

Moner Cell Phone

E moner cell phone e
Chargar keno Jote na
Bekar bole ki kono
Girl friend ajo pote na

Bike er back site alto chowa pithe
Bike er back site alto chowa pithe
Keno wrong root e prem chote na

Mamu e vabeiy katbe ki tobe
Oder hoyece kobe amadero hobe
Kobe kobe kobe mamu amader o hobe
Kobe kobe kobe mamu amader o hobe

E moner cell phone e
Chargar keno Jote na
Bekar bole ki kono
Girl Friend ajo pote na

Dilo na to ajo prem cell number
Phonebook khali pore ache
Inbox ghete dekhi nei sms
Uttor debo kar kache

Park er center e.
Lake er jhope jhare
Are park er center e.
Lake er jhope jhare
Keno amadero chance jote na

O mamu e vabeiy katbe ki tobe
Oder hoyece kobe amadero hobe
Kobe kobe kobe mamu amader o hobe
Kobe kobe kobe mamu amadero hobe

Bhul kore karo prem dile missed call
Engaged pai tar line
Signal venge tobu egiye gele
Gune gune dite hoy fine
Bike er pithe chore ora je beray ure
Are bike er pithe chore ora je beray ghure
Bhanga cycle e prem ote na

Hey e moner cell phone e
Chargar keno jote na
Bekar bole ki kono
Girl friend ajo pote na...

Moner Cell Phone

On your mobile phone,
Why isn't the charger charging?
It's useless because you
Didn't get a girlfriend yet.

When I sit in the back of your bike,
When I sit in the back of your bike,
Why don't we take the wrong path together?

Don't say such things, uncle,
When will she be his, when will she be mine?
When, when, when, my uncle, she'll be mine
When, when, when, my uncle, she'll be mine

On your mobile phone,
Why isn't the charger charging?
It's useless because you
Didn't get a girlfriend yet.

Honey, please give me your mobile number
My phonebook is empty
I don't see any messages in my inbox
I will reply as soon as possible

In the park center,
By the lake,
In the park center,
By the lake,
Why don't we chance our luck together?

Don't say such things, uncle,
When will she be his, when will she be mine?
When, when, when, my uncle, she'll be mine
When, when, when, my uncle, she'll be mine

If you accidentally call because you're in love, you'll get a missed call,
The line is busy.
When the signal disappears, I'll still try to call you,
But I'll have to pay a penalty.
The boy on the back of your bike is flying away,
The boy on the back of your bike is flying away,
You can't love someone who rides a broken bicycle.

Hey, on your mobile phone,
Why isn't the charger working?
It's useless because you
Didn't get a girlfriend yet...