Paroles et traduction Jelena Rozga - Rođena Sam
Jedino
ti
znaš
kako
dišem
Единственное,
что
ты
умеешь
дышать.
Dal'
sam
sretna
kad
se
smijem
Если
я
счастлива,
когда
смеюсь.
Jedino
ti
znaš
mene
u
dušu
Только
ты
знаешь
меня
в
душе.
Ljubavi
moja,
jedini
moj
Моя
любовь,
только
моя.
Kraj
tebe
svaka
bol
manje
boli
Конец
тебе,
каждая
боль
причиняет
чуть
меньше
боли.
Jer
moj
si
čovjek
koji
me
voli
Потому
что
ты
мой
мужчина,
который
любит
меня.
Jedino
ti
znaš
mene
u
dušu
Только
ты
знаешь
меня
в
душе.
Ljubavi
moja
jedini
moj
Моя
любовь,
только
моя
...
Rođena
sam
za
to
da
te
ljubim
Я
был
рожден,
чтобы
поцеловать
тебя.
Da
se
jutrom
pokraj
tebe
budim
К
утру
рядом
с
тобой
я
просыпаюсь
Samo
za
to
zivim
i
postojim
da
zauvijek
Лишь
для
того,
чтобы
жить
и
существовать
вечно.
Samo
tebe
volim
Я
люблю
только
тебя.
Rođena
sam
za
to
da
te
ljubim
Я
был
рожден,
чтобы
поцеловать
тебя.
Drugo
ne
znam
ne
mogu
i
neću
Иначе
я
не
знаю,
что
не
могу,
и
не
буду.
Rođena
sam
da
kraj
tebe
dišem
Я
был
рожден,
чтобы
закончить
твое
дыхание.
Sa
tobom
djelim
i
tugu
i
sreću
С
тобой
я
разделяю
печаль
и
счастье.
Kraj
tebe
svaka
bol
manje
boli
Конец
тебе,
каждая
боль
причиняет
чуть
меньше
боли.
Jer
moj
si
čovjek
koji
me
voli
Потому
что
ты
мой
мужчина,
который
любит
меня.
Jedino
ti
znaš
mene
u
dušu
Только
ты
знаешь
меня
в
душе.
Ljubavi
moja
jedini
moj
Моя
любовь,
только
моя
...
Rođena
sam
za
to
da
te
ljubim
Я
был
рожден,
чтобы
поцеловать
тебя.
Drugo
ne
znam
ne
mogu
i
neću
Иначе
я
не
знаю,
что
не
могу,
и
не
буду.
Rođena
sam
da
kraj
tebe
dišem
Я
был
рожден,
чтобы
закончить
твое
дыхание.
Sa
tobom
djelim
i
tugu
i
sreću
С
тобой
я
разделяю
печаль
и
счастье.
Rođena
sam
za
to
da
te
ljubim
Я
был
рожден,
чтобы
поцеловать
тебя.
Da
se
jutrom
pokraj
tebe
budim
К
утру
рядом
с
тобой
я
просыпаюсь
Samo
za
to
živim
i
postojim
da
zauvijek
Лишь
для
того,
чтобы
жить
и
существовать
вечно.
Samo
tebe
volim
Я
люблю
только
тебя.
Rođena
sam
za
to
da
te
ljubim
Я
был
рожден,
чтобы
поцеловать
тебя.
Drugo
ne
znam
ne
mogu
i
neću
Иначе
я
не
знаю,
что
не
могу,
и
не
буду.
Rođena
sam
da
kraj
tebe
dišem
Я
был
рожден,
чтобы
закончить
твое
дыхание.
Sa
tobom
djelim
i
tugu
i
sreću
С
тобой
я
разделяю
печаль
и
счастье.
Sa
tobom
djelim
i
tugu
i
sreću
С
тобой
я
разделяю
печаль
и
счастье.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.