Paroles et traduction Jeremy Camp - These Days

These Days

These days, my heart's always on the run
These days, the world's spinning out of control, oh-oh-oh
These days are fast, and they're furious
Feels like the worst is ahead of us, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Sometimes, it's hard to feel at home, but

I believe that you and I
Are in the right place at the right time
God called us by name
And He doesn't make mistakes
I know we were born to shine bright
In a dark world that needed some light
Don't have to be afraid
Maybe we were made for these days

Maybe we were made for these days

What if the beauty isn't crushed?
It just needs the hope that's inside of us, oh-oh-oh, oh-oh-oh
What if it's more than a destiny?
What if we're part of a masterpiece? Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Until our Father brings us home

I believe that you and I
Are in the right place at the right time
God called us by name
And He doesn't make mistakes (doesn't make mistakes)
I know we were born to shine bright
In a dark world that needed some light
Don't have to be afraid
Maybe we were made for these days

Maybe we were made (for these days)

To stand when it gets hard (when it gets hard)
To love with open arms (with open arms)
It's something to embrace (something to embrace)
Maybe we were made for these days

I believe that you and I (you and I)
Are in the right place at the right time (at the right time)
God called us by name
And He doesn't make mistakes (oh-oh-oh)
I know we were born to shine bright
In a dark world that needed some light
Don't have to be afraid
Maybe we were made for these days

Whatever comes our way
God gets up the same
Maybe we were made (for these days)

В эти дни

В эти дни мое сердце всегда в бегах
В эти дни мир вращается без контроля, о-о-о
Эти дни быстрые и яростные
Кажется, худшее впереди, о-о-о, о-о-о

Иногда трудно чувствовать себя как дома, но

Я верю, что ты и я
Находимся в нужном месте в нужное время
Бог позвал нас по имени
И Он не ошибается
Я знаю, мы были рождены, чтобы сиять ярко
В темном мире, который нуждается в свете
Не нужно бояться
Может быть, мы были созданы для этих дней

Может быть, мы были созданы для этих дней

Что, если красота не разрушена?
Ей просто нужна надежда, которая внутри нас, о-о-о, о-о-о
Что, если это больше, чем судьба?
Что, если мы часть шедевра? О-о-о, о-о-о

Пока наш Отец не приведет нас домой

Я верю, что ты и я
Находимся в нужном месте в нужное время
Бог позвал нас по имени
И Он не ошибается (не ошибается)
Я знаю, мы были рождены, чтобы сиять ярко
В темном мире, который нуждается в свете
Не нужно бояться
Может быть, мы были созданы для этих дней

Может быть, мы были созданы (для этих дней)

Чтобы стоять, когда становится трудно (когда становится трудно)
Любить с распростертыми объятиями (с распростертыми объятиями)
Это то, что нужно принять (что нужно принять)
Может быть, мы были созданы для этих дней

Я верю, что ты и я (ты и я)
Находимся в нужном месте в нужное время (в нужное время)
Бог позвал нас по имени
И Он не ошибается (о-о-о)
Я знаю, мы были рождены, чтобы сиять ярко
В темном мире, который нуждается в свете
Не нужно бояться
Может быть, мы были созданы для этих дней

Что бы ни случилось на нашем пути
Бог встает так же
Может быть, мы были созданы (для этих дней)