Paroles et traduction Joca Martins - Estância Vendramin

Estância Vendramin

Um criatório se tornou definitivo
Na alma do tempo foi marcando o seu valor
Gente que sabe perseguir o objetivo
E que nasceu com a vocação de vencedor

Surgiu com a força de quem vem fazer história
Desde o começo até hoje em dia foi assim
A própria raça tem a Oraca na memória
E essa magia que há na Estância Vendramin

Um sonho nasce e toma forma na resenha
A marca V tal um brasão timbrado lá
É a Estância Vendramin que se desenha
E faz morada num rincão do Paraná

Um sonho nasce e toma forma na resenha
A marca V tal um brasão timbrado lá
É a Estância Vendramin que se desenha
E faz morada num rincão do Paraná

Linhas de sangue se tornando um patrimônio
Cada um potrilho projetado com estudo
Lombo e garupa do lendário Pandemônio
E o polimento do chileno macanudo

Uma família unida em busca dessa glória
Criando craques do cabresto e da função
Prova do gosto prazeroso da vitória
Com o tempero que há no dom da seleção

Um sonho nasce e toma forma na resenha
A marca V tal um brasão timbrado lá
É a Estância Vendramin que se desenha
E faz morada num rincão do Paraná

Um sonho nasce e toma forma na resenha
A marca V tal um brasão timbrado lá
É a Estância Vendramin que se desenha
E faz morada num rincão do Paraná
Do Paraná

Ранчо Вендрамин

Созданное хозяйство стало определяющим,
В душе времени оно отметило свою ценность.
Люди, которые знают, как преследовать цель,
И которые родились с призванием победителя.

Появилось с силой тех, кто приходит творить историю,
С самого начала и до сегодняшнего дня так было.
Сама порода помнит Ораку,
И эту магию, что есть на ранчо Вендрамин.

Мечта рождается и обретает форму в беседе,
Марка «V», словно герб, там оттиснута.
Это ранчо Вендрамин, которое прорисовывается,
И находит свой дом в уголке Параны.

Мечта рождается и обретает форму в беседе,
Марка «V», словно герб, там оттиснута.
Это ранчо Вендрамин, которое прорисовывается,
И находит свой дом в уголке Параны.

Кровные линии становятся наследием,
Каждый жеребёнок спроектирован с изучением,
Спина и круп легендарного Пандемониума,
И лоск чилийского красавца.

Семья, объединённая в поисках этой славы,
Выращивая асов недоуздка и работы,
Доказательство приятного вкуса победы,
С приправой, которая есть в даре отбора.

Мечта рождается и обретает форму в беседе,
Марка «V», словно герб, там оттиснута.
Это ранчо Вендрамин, которое прорисовывается,
И находит свой дом в уголке Параны.

Мечта рождается и обретает форму в беседе,
Марка «V», словно герб, там оттиснута.
Это ранчо Вендрамин, которое прорисовывается,
И находит свой дом в уголке Параны.
Параны.