Paroles et traduction Joca Martins - Estância da Carapuça

Estância da Carapuça

Pela fartura da cerda, pela abertura de patas
Silhueta retangular, pela cabeça bonita
Pelos aprumos corretos e o relevo muscular

Bom posterior, frente leve, linha de cima invejável
Minha certeza se aguça, a qualidade não nega
Esse animal tem origem na Estância da Carapuça

De tanto ver bons cavalos a gente sabe porque
É um selo de qualidade ter o afixo RZ
Por isso a raça crioula num pedestal se debruça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça

Quem vê BT Lamborghini, sabe por certo a razão
Que a própria raça festeja em cada grande campeão
BT Hermes e Ostigozo perpetuam gerações
Na Estância da Carapuça que é marca de campeões

De tanto ver bons cavalos a gente sabe porquê
É um selo de qualidade ter o afixo RZ
Por isso a raça crioula num pedestal se debruça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça

BT música do Junco, essa canção se prolonga
Com a Ilia, a descoberta e a SJ Milonga
Vem Lanternero e Magano, midas no és Picaflor
Campeões fazendo a história e orgulho de um criador

De tanto ver bons cavalos a gente sabe porquê
É um selo de qualidade ter o afixo RZ
Por isso a raça crioula num pedestal se debruça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça

E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça

The Carapuça Ranch

For the abundance of mane, for the wide stance
Rectangular silhouette, for the beautiful head
For the correct limbs and the muscular relief

Good hindquarters, light head, enviable topline
My certainty grows, the quality does not deny
This animal originates from the Carapuça Ranch

From seeing so many good horses, we know why
It is a quality seal to have the RZ affix
So the crioula breed stands tall
And has its home in São Paulo on the Carapuça Ranch
And has its home in São Paulo on the Carapuça Ranch

Whoever sees BT Lamborghini knows for certain the reason
That the breed itself celebrates in each great champion
BT Hermes and Ostigozo perpetuate generations
On the Carapuça Ranch, which is the mark of champions

From seeing so many good horses, we know why
It is a quality seal to have the RZ affix
So the crioula breed stands tall
And has its home in São Paulo on the Carapuça Ranch
And has its home in São Paulo on the Carapuça Ranch

BT Música do Junco, this song goes on
With Ilia, A Descoberta and SJ Milonga
Come Lanternero and Magano, Midas in Es Picaflor
Champions making history and the pride of a breeder

From seeing so many good horses, we know why
It is a quality seal to have the RZ affix
So the crioula breed stands tall
And has its home in São Paulo on the Carapuça Ranch
And has its home in São Paulo on the Carapuça Ranch

And has its home in São Paulo on the Carapuça Ranch