Paroles et traduction Joca Martins - No Galpão da São Francisco
Neste
galpão
tem
histórias
В
этом
сарае
есть
истории,
Em
cada
pedra
encaixada
В
каждом
камне
закреплена
Não
histórias
escritas
Не
рассказов,
написанных
Mas
pelas
lidas
ali
perpetuadas
Но
за
прочитанные
там
увековечены
As
histórias
estão
nos
boçais
Рассказы
находятся
в
boçais
E
em
cada
xergão
empapado
И
в
каждый
сырой
xergão
No
travessão
e
na
sobre
chincha
В
тире
и
на
чинча
Nos
palas
ali
pendurados
В
palas
там
висит
Estão
nas
barbelas
e
freios
В
barbelas
и
тормоза
Com
baba
e
ferros
mascados
С-баба
и
утюги
mascados
Nas
rédeas
e
nas
coscorras
В
бразды
правления
и
в
coscorras
Juntos
as
línguas
de
cavalos
Вместе
языки,
лошади
Estão
na
sofá
das
caronas
В
диван
от
автостопщиков
Nos
laços
e
nas
boleadeiras
В
узах
и
в
boleadeiras
Nos
pelegos
e
nos
vastos
В
pelegos
и
на
обширных
Nos
estribos
e
nas
estribeiras
В
стремена
и
в
estribeiras
As
histórias
estão
nas
mateadas
Рассказы
в
mateadas
De
cada
inverno
e
verão
Каждой
зимой
и
летом
Num
barulho
de
tesoura
На
шум
ножницы
Aparando
toso
com
a
mão
Обрезка
toso
рукой
As
histórias
estão
na
memória
Истории,
в
памяти
De
geração
a
geração
Из
поколения
в
поколение
Nos
outonos
e
primaveras
На
осень
и
весну
No
giro
de
cada
estação
В
шарнирное
каждой
станции
Estão
nas
barbelas
e
freios
В
barbelas
и
тормоза
Com
baba
e
ferros
mascados
С-баба
и
утюги
mascados
Nas
rédeas
e
nas
coscorras
В
бразды
правления
и
в
coscorras
Juntos
às
línguas
de
cavalos
Вместе
с
языками
лошадей
Estão
na
sofá
das
caronas
В
диван
от
автостопщиков
Nos
laços
e
nas
boleadeiras
В
узах
и
в
boleadeiras
Nos
pelegos
e
nos
vastos
В
pelegos
и
на
обширных
Nos
estribos
e
nas
estribeiras
В
стремена
и
в
estribeiras
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.