Paroles et traduction Joda feat. Gibbs - Niepewne jutro

Niepewne jutro

Joda, Gibbs, niepewne jutro
Znam to nie od wczoraj
Nieważne ile już za tobą, musisz iść dalej
Do góry łeb mordo

Taty nie ma, no bo ciągle goni papier
Matula nawet nie czekała już z obiadem, my tylko swoja wkręta
Nie wiem czy to pamiętasz jak zjaraliśmy lola pod komisariatem, wow
Kolęda na cało, a dom nawiedzali komornicy i kurator
Teraz modne pato, a wtedy to był wstyd
Powiedz mi jak udało się ogarnąć ten syf
Te podwórka pozmieniały się niewiele
Tu dycha w kredo to pomysł na karierę
Jedni ambitne cele pozmieniali na cele
Innym od tej zwykłej roboty poryło cerę
Losu karuzеle, coś jak wyłudzenie VAT-u
Anomaliе pogodowe, dzieci palą tajfun
Biegły wiosny, dosłownie i w przenośni
Pisałem zwrotki na przystanku

Spokojny wzrok na niepewne jutro, a z nieba nie spadało nam nic
Czarna godzina okazała się sekundą
Bo każdy wiedział dokąd ma iść
I nie ważne czy schron daje zimne podwórko
Czy prywatne osiedle i Bourbon
Ważny jest sens, zjada cię stres
Nie zapomnij z kim tu dotarłeś i skąd
Mam spokojny wzrok na niepewne jutro, a z nieba nie spadało nam nic
Czarna godzina okazała się sekundą
Bo każdy wiedział dokąd ma iść
I nie ważne czy schron daje zimne podwórko
Czy prywatne osiedle i Bourbon
Ważny jest sens, zjada cię stres
Nie zapomnij z kim tu dotarłeś i skąd

Ja pisałem zwrotki na przystanku
I do teraz dźwięki miasta moje valium
Pierwsze mieszkanie z kobietą, potem wynajął je znajomy
Przywiązał linę do klamy, no i wyskoczył
Mnie uratowała tylko muzyka
Bez niej od razu, wiesz, do psychiatryka
Ty dalej na ulicy bagno
Trzymaj się na zakrętach jak zawieszenie Quatro
Pamiętam mróz Skandynawii, deszcz pod Londynem
Podrabiane Nike′i, dwuzmianową tyrę, szoferowanie bez prawka
Dwa-cztery na dołku, wakacje na ławkach
Gorszy sort
W sumie to każdy pokojowy, przebije tobie nos na drugą stronę głowy
Lepiej ureguluj oddech
Jak jesteś w porządku to wszystko będzie dobrze

Spokojny wzrok na niepewne jutro, a z nieba nie spadało nam nic
Czarna godzina okazała się sekundą
Bo każdy wiedział dokąd ma iść
I nie ważne czy schron daje zimne podwórko
Czy prywatne osiedle i Bourbon
Ważny jest sens, zjada cię stres
Nie zapomnij z kim tu dotarłeś i skąd
Mam spokojny wzrok na niepewne jutro, a z nieba nie spadało nam nic
Czarna godzina okazała się sekundą
Bo każdy wiedział dokąd ma iść
I nie ważne czy schron daje zimne podwórko
Czy prywatne osiedle i Bourbon
Ważny jest sens, zjada cię stres
Nie zapomnij z kim tu dotarłeś i skąd

Неопределенное завтра

Joda, Gibbs, неопределенное завтра
Знаю это не вчерашнего дня
Неважно, сколько уже позади, нужно идти дальше
Голову выше, брат

Отца нет, потому что постоянно гонится за деньгами
Мама даже не ждала с обедом, мы только в своих делах
Не знаю, помнишь ли ты, как мы скурили косяк у полицейского участка, ого
Коляда на всю катушку, а дом посещали судебные приставы и куратор
Сейчас это модная тема, а тогда это был стыд
Скажи мне, как удалось разобраться с этим бардаком
Эти дворы мало изменились
Здесь десятка в долг - это идея для карьеры
Одни амбициозные цели поменяли на тюремные камеры
Другим от этой обычной работы испортился цвет лица
Карусели судьбы, что-то вроде мошенничества с НДС
Аномалии погоды, дети курят Тайфун
Бежали весны, буквально и в переносном смысле
Я писал стихи на остановке

Спокойный взгляд на неопределенное завтра, а с неба нам ничего не падало
Черный час оказался секундой
Потому что каждый знал, куда ему идти
И неважно, дает ли убежище холодный двор
Или частный поселок и Бурбон
Важен смысл, тебя съедает стресс
Не забывай, с кем ты сюда добрался и откуда
У меня спокойный взгляд на неопределенное завтра, а с неба нам ничего не падало
Черный час оказался секундой
Потому что каждый знал, куда ему идти
И неважно, дает ли убежище холодный двор
Или частный поселок и Бурбон
Важен смысл, тебя съедает стресс
Не забывай, с кем ты сюда добралась и откуда

Я писал стихи на остановке
И до сих пор звуки города - мой валиум
Первая квартира с женщиной, потом ее снял знакомый
Привязал веревку к балке и выпрыгнул
Меня спасла только музыка
Без нее сразу, знаешь, в психушку
Ты все еще на улице, в болоте
Держись на поворотах, как подвеска Quattro
Помню мороз Скандинавии, дождь под Лондоном
Поддельные Найки, двухсменная работа, вождение без прав
Двадцать четыре на нарах, каникулы на скамейках
Худший сорт
На самом деле любой пацифист пробьет тебе нос насквозь
Лучше восстанови дыхание
Если ты в порядке, то все будет хорошо

Спокойный взгляд на неопределенное завтра, а с неба нам ничего не падало
Черный час оказался секундой
Потому что каждый знал, куда ему идти
И неважно, дает ли убежище холодный двор
Или частный поселок и Бурбон
Важен смысл, тебя съедает стресс
Не забывай, с кем ты сюда добрался и откуда
У меня спокойный взгляд на неопределенное завтра, а с неба нам ничего не падало
Черный час оказался секундой
Потому что каждый знал, куда ему идти
И неважно, дает ли убежище холодный двор
Или частный поселок и Бурбон
Важен смысл, тебя съедает стресс
Не забывай, с кем ты сюда добралась и откуда