Paroles et traduction John Blaq - Ngamba
Ee
Yeah
yeah,
Baby
Yeah
yeah
Baby
Ee
yeah
yeah,
baby
yeah
yeah
baby
John
Blaq
Bwa-bwa-bwoy
baby
John
Blaq
Bwa-bwa-bwoy
baby
African
Bwa-bwa-bwoy
African
Bwa-bwa-bwoy
(Aya
baasi),
Ye
oba
obiggyawa
byoba
oyogera?
(Hey
gorgeous),
Do
you
always
say
what
you
think?
Obiggyawa
ebyo
byoba
onnyumiza?
Do
you
ever
feel
bad
about
the
things
you
say?
Mbyagala
nze
byoba
onnyumiza
girl,
yeah
'Cause
I
like
it
when
you
hurt
me
girl,
yeah
Ye
nze
omukwano
gwo
gunsannyalaza
I'm
your
friend,
will
I
regret
it?
Omukwano
gwo
nze
gunsannyalaza
I'm
your
friend,
will
I
regret
it?
Mbyagala
nze
byoba
oŋgamba
girl,
Yes
I
I
like
it
when
you
tell
me
girl,
Yes
I
Laavu
yo
(laavu
yo)
Your
love
(your
love)
Laavu
yo
girl
Your
love
girl
Omukwano
gwo,
(Big
Davie
Logic
to
the
World)
Our
friendship,
(Big
Davie
Logic
to
the
World)
Ŋgamba
(nti
ebyaddala)
I
ask
you
(if
it's
real)
Ŋgamba
(nti
onjagala)
I
ask
you
(if
you
love
me)
Kyova
(onjagala)
Don't
be
afraid
(you
love
me)
Baby
(inside)
Baby
(inside)
Ŋgamba
(ddala)
I
ask
you
(really)
Nti
oba
(onjagala)
If
you
do
(love
me)
Nti
oba
(bya
ddala)
If
you
do
(it's
real)
Baby
(topretendinga)
Baby
(don't
pretend)
Oluusi
oyinza
okwekyusa
kubanga
Sometimes
you
change
because
Eyo
gy'obeera
abayaaye
People
around
you
Bakutuuza
nnyo
nnyo
mu
kiboozi
They
put
you
down
a
lot
Kababe
nga
bakugamba
batya
What
they
tell
you
Kababe
nga
bakugamba
biki
What
they
tell
you
Ŋgamba
nti
tolindeka
mukwano
I
ask
you
don't
ignore
our
friendship
Ŋgamba
nti
tolindeka
my
love
I
ask
you
don't
ignore
our
love
Mukwano
kuyambagana
nga
tukwatagana
Friendship
is
about
helping
each
other
Buli
w'obeera
nkutuukako
girl
Wherever
you
are,
I'll
come
to
you
girl
Batuleetera
tubalwanyisa
They
make
us
fight
Tubalwanyisa
me
and
you
my
girl
Let's
fight
them,
me
and
you
my
girl
Ŋgamba
(nti
ebyaddala)
I
ask
you
(if
it's
real)
Ŋgamba
(nti
onjagala)
I
ask
you
(if
you
love
me)
Kyova
(onjagala)
Don't
be
afraid
(you
love
me)
Baby
(inside)
Baby
(inside)
Ŋgamba
(ddala)
I
ask
you
(really)
Nti
oba
(onjagala)
If
you
do
(love
me)
Nti
oba
(bya
ddala)
If
you
do
(it's
real)
Baby
(topretendinga)
Baby
(don't
pretend)
Laavu
yo
(laavu
yo)
Your
love
(your
love)
Laavu
yo
girl
Your
love
girl
Omukwano
gwo
ogwo
Our
friendship
Mukwano
kuyambagana
nga
tukwatagana
Friendship
is
about
helping
each
other
Buli
w'obeera
nkutuukako
girl
Wherever
you
are,
I'll
come
to
you
girl
Batuleetera
tubalwanyisa
They
make
us
fight
Tubalwanyisa
me
and
you
my
girl
Let's
fight
them,
me
and
you
my
girl
Ye
oba
obiggyawa
byoba
oyogera?
Do
you
always
say
what
you
think?
Obiggyawa
ebyo
byoba
onnyumiza?
Do
you
ever
feel
bad
about
the
things
you
say?
Mbyagala
nze
byoba
onnyumiza
girl,
yeah
'Cause
I
like
it
when
you
hurt
me
girl,
yeah
Ŋgamba
(nti
ebyaddala)
I
ask
you
(if
it's
real)
Ŋgamba
(nti
onjagala)
I
ask
you
(if
you
love
me)
Kyova
(onjagala)
Don't
be
afraid
(you
love
me)
Baby
(inside)
Baby
(inside)
Ŋgamba
(ddala)
I
ask
you
(really)
Nti
oba
(onjagala)
If
you
do
(love
me)
Nti
oba
(bya
ddala)
If
you
do
(it's
real)
Baby
(topretendinga)
Baby
(don't
pretend)
Omukwano
gwo
ogwo,
girl
Our
friendship,
girl
(Nti
ebyaddala)
(If
it's
real)
Ŋgamba
(nti
onjagala)
I
ask
you
(if
you
love
me)
Kyova
(onjagala)
Don't
be
afraid
(you
love
me)
Oh
my
God,
Bomba
made
my
beat
Oh
my
God,
Bomba
made
my
beat
Nti
bya
ddala
If
it's
real
Nti
onjagala
If
you
love
me
Bya
ddala,
Topretendinga
It's
real,
Don't
pretend
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Blaq
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.