The Whistlin' Troopie - John Edmondtraduction en allemand
Oh
the
whistlin'
troopie's
coming
home
again.
Oh,
der
pfeifende
Soldat
kommt
wieder
heim.
The
whistlin'
troopie's
on
his
way.
Der
pfeifende
Soldat
ist
auf
dem
Weg.
You
can
hear
him
whistlin
' even
though
he's
down
Du
kannst
ihn
pfeifen
hören,
obwohl
er
niedergeschlagen
ist,
He
whistles
all
his
blues
away.
Er
pfeift
all
seine
Sorgen
weg.
Keep
your
spirits
high
Halte
deinen
Mut
hoch,
meine
Liebe,
Smile
away
the
cloudy
sky
Lächle
den
bewölkten
Himmel
weg,
Let
the
sunshine
paint
a
golden
day.
Lass
die
Sonne
einen
goldenen
Tag
malen.
Like
a
whistlin'
troopie
even
though
you're
down,
Wie
ein
pfeifender
Soldat,
auch
wenn
du
traurig
bist,
meine
Liebe,
Whistle
all
your
blues
away.
Pfeife
all
deine
Sorgen
weg.
Évaluez la traduction
1
I Wish I Was a Blue Job
2 When the Leaf Is On the Tree
3 The Incredibles
4 Roger Was a Mine Dog
5 Warriors Bold
6 In the Name of Grey
7 It Makes Me So Sad
8 Salisbury Town
9 Daisy
10 Keep Your Head Down
11 The Green Leader Theme
12 Troopie Boy You Won
13 Cammo Clad Angel
14 You Ain't No Hero
15 Sergeant Guy
16 Mother a Lady
17 George
18 Let's Have a Hooley
19 Dad's Army
20 The Penhalonga Piper
21 Nobody Was There
22 Flesh and Bone Soldier
23 Pick Yourself Up
24 Black Boots
25 Sweet Banana
26 Back in the Stick
27 Forgotten Soldier
28 Daddy Is a Trooper
29 Jungle Green
30 Flat Dog Blues
31 The Battle of Bembesi
32 The U.D.I. Song
33 A Soldier's Dream
34 Green and White
35 Trooper Thomas
36 The Candle That Burns
37 The Last Word in Rhodesian
38 Shangani Patrol
39 Entertainer's Sharp-End Blues
40 Goodbye Not Goodnight
41 Sling Your Slayer
42 We Stand Alone
43 The W'O's Gone All Disco
44 Ratpack Boogie
45 The Whistlin' Troopie
46 For You Bob
47 There's a Convoy Leaving
48 The Gunship Calypso
49 The Happy Safari
2 When the Leaf Is On the Tree
3 The Incredibles
4 Roger Was a Mine Dog
5 Warriors Bold
6 In the Name of Grey
7 It Makes Me So Sad
8 Salisbury Town
9 Daisy
10 Keep Your Head Down
11 The Green Leader Theme
12 Troopie Boy You Won
13 Cammo Clad Angel
14 You Ain't No Hero
15 Sergeant Guy
16 Mother a Lady
17 George
18 Let's Have a Hooley
19 Dad's Army
20 The Penhalonga Piper
21 Nobody Was There
22 Flesh and Bone Soldier
23 Pick Yourself Up
24 Black Boots
25 Sweet Banana
26 Back in the Stick
27 Forgotten Soldier
28 Daddy Is a Trooper
29 Jungle Green
30 Flat Dog Blues
31 The Battle of Bembesi
32 The U.D.I. Song
33 A Soldier's Dream
34 Green and White
35 Trooper Thomas
36 The Candle That Burns
37 The Last Word in Rhodesian
38 Shangani Patrol
39 Entertainer's Sharp-End Blues
40 Goodbye Not Goodnight
41 Sling Your Slayer
42 We Stand Alone
43 The W'O's Gone All Disco
44 Ratpack Boogie
45 The Whistlin' Troopie
46 For You Bob
47 There's a Convoy Leaving
48 The Gunship Calypso
49 The Happy Safari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.