Johnny Hallyday - C'est bon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Johnny Hallyday - C'est bon




C'est bon
It's good
Quand je te tiens au creux de mes bras
When I hold you here in the crook of my arm
Je ne sais pas ce qui se passe en moi
I don't know what's happening inside me
C'est bon quand tu m'embrasses
It's good when you kiss me
Quand je sens ton corps contre mon corps
When I feel your body against mine
Tu dis que tu m'aimes et c'est bon
You say you love me and it's good
Ton lit est aussi chaud qu'un ciel d'été
Your bed is as warm as a summer sky
Ta peau dorée a un goût si sucré
Your golden skin tastes so sweet
C'est bon de vivre ensemble
It's good to live together
Toi et moi on se ressemble
You and me, we're alike
Tu dis que tu m'aimes et c'est bon
You say you love me and it's good
C'est bon quand je t'aime
It's good when I love you
C'est bon quand tu m'aimes
It's good when you love me
C'est bon
It's good
Je n'ai rien d'autre à te dire
I have nothing else to tell you
C'est bon, oui bon ton amour
It's good, yes good, your love
C'est bon la nuit le jour
It's good night and day
C'est bon de t'aimer toujours, toujours
It's good to love you always, always
Quand je te tiens au creux de mes bras
When I hold you here in the crook of my arm
Je ne sais pas ce qui se passe en moi
I don't know what's happening inside me
C'est bon quand tu m'embrasses
It's good when you kiss me
Quand je sens ton corps contre mon corps
When I feel your body against mine
Tu dis que tu m'aimes et c'est bon
You say you love me and it's good
C'est bon ton corps si chaud
It's good, your body so warm
C'est bon le goût de ta peau
It's good, the taste of your skin
C'est bon je n'ai rien d'autre à te dire
It's good, I have nothing else to tell you
C'est bon, oui bon ton amour
It's good, yes good, your love
C'est bon la nuit le jour
It's good night and day
C'est bon de t'aimer toujours, toujours
It's good to love you always, always





Writer(s): Bill Tilgman, Norman Petty, Sunny West, West


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.