Step By Step - Johnny Maestro traduction en allemand

Step By Step

Step by step I fell in love with you
And step by step it wasn't hard to do
Kiss by kiss and hand in hand
That's the way it all began
Soon we found the perfect plan for love
Side by side we took a lovers walk
Word by word we had a lover's talk
One word led to another and then
Then in no time we're up to ten
My heart knew it was gonna end in love

1st step, a sweet hello
2nd step, my heart's aglow
3rd step, we had a date
4th step, we stayed up late
5th step, I walk you home
6th step, we're all alone
7th step, we took a chance
One kiss and true romance

Step by step we climbed to heaven's door
Step by step, each thrill invited more
Then you promised faithfully
All your love belonged to me
Now I know we'll always be in love

Step, step. Step, step. Step, step. Step step

Schritt für Schritt

Schritt für Schritt verliebte ich mich in dich
Und Schritt für Schritt war es nicht schwer
Kuss für Kuss und Hand in Hand
So hat alles angefangen
Bald fanden wir den perfekten Plan für die Liebe
Seite an Seite machten wir einen Liebesspaziergang
Wort für Wort führten wir ein Liebesgespräch
Ein Wort führte zum anderen und dann
Dann waren wir im Nu bei Zehn
Mein Herz wusste, es würde in Liebe enden

1. Schritt, ein süßes Hallo
2. Schritt, mein Herz erglühte
3. Schritt, wir hatten ein Date
4. Schritt, wir blieben lange auf
5. Schritt, ich brachte dich nach Hause
6. Schritt, wir waren ganz allein
7. Schritt, wir wagten es
Ein Kuss und wahre Romantik

Schritt für Schritt stiegen wir zur Himmelstür empor
Schritt für Schritt, jeder Nervenkitzel lud zu mehr ein
Dann hast du treu versprochen
Dass all deine Liebe mir gehörte
Jetzt weiß ich, wir werden immer verliebt sein

Schritt, Schritt. Schritt, Schritt. Schritt, Schritt. Schritt, Schritt