Paroles et traduction Jose Chameleon - Basiima Ogenze

Basiima Ogenze

Ebirungi tukola amakula geeyoleka gonna
Basiima ogenze
Nebwolikolera eggwanga eribyesiimisa byokka
Basiima ogenze
Banange gwaava wa omuze gw'obutasiima mulamu
Basiima ogenze
Ekyo kyekimalamu amaanyi nemubyenkola byonna
Basiima ogenze

Bwemba sogera mazima ompabula
Njagala kuwabula so si kutabula
Waliwo ensonga enkute ku mutima
Ka njeyogerere sirina gwakutuma

Lwaki omulamu bamunyooma
Newakola ebirungi bamufeebya
Oluusi ba,ulinda kufa ate nebawaana
Songa yabeerangawo nga bamuvuluga

Nalina mukwano gwange Musisi
Ngasamba kapiira acanga kali
Nerweyagenda nalujukira luli
Kyannaku naye kituufu

Ebirungi tukola amakula geeyoleka gonna
Basiima ogenze
Nebwolikolera eggwanga eribyesiimisa byokka
Basiima ogenze
Banange gwaava wa omuze gw'obutasiima mulamu
Basiima ogenze
Ekyo kyekimalamu amaanyi nemubyenkola byonna
Basiima ogenze

Nebwolikola ebirungi ebitapimika
Ng'oli mukwano gwa bangi okira ko malayika
Abasiima nga tebansangika
Oli muzonanye babyoleka

Nawe bwotyo, nange bwentyo, noli bwatyo
Ye mbeera ya dunia abantu b'ensi bo webatyo
Nawe bwotyo, nange bwentyo, noli bwatyo
Tekisangika kusiima mulamu

Ebirungi tukola amakula geeyoleka gonna
Basiima ogenze
Nebwolikolera eggwanga eribyesiimisa byokka
Basiima ogenze
Banange gwaava wa omuze gw'obutasiima mulamu
Basiima ogenze
Ekyo kyekimalamu amaanyi nemubyenkola byonna
Basiima ogenze

Omwoyo gwegwanga lyaffe gwetaaga essaala
Tusiime ku baliwo nga tukyalina akaseera
Osiima agenze kumala biseera
Nanti ne bwemusiima abeera ye tabiwulira

Nawe bwotyo, nange bwentyo, noli bwatyo
Ye mbeera ya dunia abantu b'ensi bo webatyo
Nawe bwotyo, nange bwentyo, noli bwatyo
Basiima ogenze

Ebirungi tukola amakula geeyoleka gonna
Basiima ogenze
Nebwolikolera eggwanga eribyesiimisa byokka
Basiima ogenze
Banange gwaava wa omuze gw'obutasiima mulamu
Basiima ogenze
Ekyo kyekimalamu amaanyi nemubyenkola byonna
Basiima ogenze

Enguudo z'omu Kampala okutuma erinnya lyo
Ssebo omala kugenda
Basiima ogenze
N'okumuyita omuyimbi omulungi
Kafeero yamala kugenda
Basiima ogenze
Bongole Lutaaya olwamuzza e Gomba
Ebitiibwa netumuyiira
Basiima ogenze
Togeza nodd'ebbali Seruganda nawe bwotyo
Basiima ogenze
Wanadam.Wanadam.Wanadamu
Basiima ogenze
Wanadam.Wanadam.Wanadamu
Basiima ogenze
Wanadam.Wanadam.Wanadamu
Basiima ogenze
Wanadam.Wanadam.Wanadamu
Basiima ogenze

BASIIMA OGENZE

Basiima Ogenze

We will do good and live a good life
Basiima has gone
Even when I worked for the nation, only to criticize us
Basiima has gone
My dear, it's hard to find to find a soul who hasn't complained
Basiima has gone
That is what gives you power and strength in all that you do
Basiima has gone

When I come to you and tell you the truth
I want to help you and not to hurt you
There are reasons that I hold dear to my heart
If I speak them out, it's not because you asked me to

Why is it that when someone is good to us
Despite the good they do, we persecute them
At times, we even hope for their death, out of spite
And yet, when they are gone, we mourn their passing

I had a friend named Musisi
We would drink alcohol together
But then he went away and I was left all alone
I miss him dearly, it's true

We will do good and live a good life
Basiima has gone
Even when I worked for the nation, only to criticize us
Basiima has gone
My dear, it's hard to find to find a soul who hasn't complained
Basiima has gone
That is what gives you power and strength in all that you do
Basiima has gone

And you do so much good that is beyond compare
You are a friend to many, like an angel from on high
It is hard to find someone as appreciated as you
You are a true hero, let it be known

And you do it all, I do it all, we all do it
Such is the nature of the world, and the people who inhabit it
And you do it all, I do it all, we all do it
It's hard to find someone who appreciates you

We will do good and live a good life
Basiima has gone
Even when I worked for the nation, only to criticize us
Basiima has gone
My dear, it's hard to find to find a soul who hasn't complained
Basiima has gone
That is what gives you power and strength in all that you do
Basiima has gone

The soul of our nation needs your prayers
Let's appreciate those who are still here, while we still have time
You appreciated someone who has been gone for a while
Even though when you appreciated them, they were no longer there to hear it

And you do it all, I do it all, we all do it
Such is the nature of the world, and the people who inhabit it
And you do it all, I do it all, we all do it
Basiima has gone

We will do good and live a good life
Basiima has gone
Even when I worked for the nation, only to criticize us
Basiima has gone
My dear, it's hard to find to find a soul who hasn't complained
Basiima has gone
That is what gives you power and strength in all that you do
Basiima has gone

The streets of Kampala are alive with your name
You are gone, but not forgotten
Basiima has gone
And to call you a great musician
Kafeero has gone
Basiima has gone
Bongole Lutaaya, who brought you to Gomba
We will always honor you
Basiima has gone
And Seruganda, who also went too soon
Basiima has gone
Wanadam.Wanadam.Wanadamu
Basiima has gone
Wanadam.Wanadam.Wanadamu
Basiima has gone
Wanadam.Wanadam.Wanadamu
Basiima has gone
Wanadam.Wanadam.Wanadamu
Basiima has gone

BASIIMA OGENZE