Paroles et traduction Jose Riaza - Carta de Keanu Reeves

No puedo ser parte
De un mundo
Donde los hombres visten
A sus esposas como prostitutas
Para lucirlas frente a los demás
Donde los perdedores
Creen que son exitosos
Manejando el coche que les compro papá
Y ese papá que piensa
Que tiene un poco de poder
Se la vive recordando
A los demás que no son nadie
No puedo ser parte de un mundo
Donde ser un persona amable
Y tener modestia
Es una desventaja
Donde las personas
Se olvidaron del amor
Pero aún así
Buscan tener pareja
Donde las personas
Reparan cada falla de su coche
Pero no ahorran su tiempo
Para ellos mismos
Y lucen tan pobres tratando
De ocultarse tras esos coches
Donde a todo esto
Lo llaman libertad de elección
Pero los que escogemos
Un camino diferente
Somos llamados disidentes
Alborotadores, ovejas negras
Yo escojo otro camino
Sin embargo es una putada
No haber encontrado
Compresión en este mundo

я не могу быть частью
мира
Где одеваются мужчины
Своим женам как проституткам
Чтобы показать их перед другими
Где проигравшие
Они верят, что добились успеха
Ездим на машине, которую купил им папа.
И тот папа, который думает
это имеет немного силы
Он живет, вспоминая
Для других, которые никто
Я не могу быть частью мира
Где быть добрым человеком
и иметь скромность
Это недостаток
где люди
Они забыли о любви
Но все равно
Они ищут партнера
где люди
Они устранят любую неисправность в вашем автомобиле.
Но они не экономят ваше время
для них самих
И они выглядят такими бедными, пытаясь
Чтобы спрятаться за этими машинами
Куда все это
Они называют это свободой выбора
Но те, которые мы выбираем
Другой путь
Нас называют диссидентами
Нарушители спокойствия, паршивая овца
Я выбираю другой путь
Однако это сука
Не найдя
Сжатие в этом мире