Paroles et traduction Joyous Celebration - Siyabulela - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Siyabulela - Live
Мы благодарим - Live
Besisibulela
kuwe,
us'gcinile
kwaze
kwabalana
Мы
благодарили
Тебя,
Ты
хранил
нас
до
сего
момента
Siyabulela
Mnini
Mandla
onke
Мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы
Siyabulela
Thixo
wethu
Мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог
Besisibulela
kuwe
(besisibulela
kuwe
us'gcinile
kwaze
kwaba
la)
Мы
благодарили
Тебя
(мы
благодарили
Тебя,
Ты
хранил
нас
до
сего
момента)
Siyabulela
(siyabulela
Mnini
Mandla
onke)
Мы
благодарим
(мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы)
Siyabulela
(siyabulela)
Thixo
wethu
(Thixo
wethu)
Мы
благодарим
(мы
благодарим)
Тебя,
наш
Бог
(Тебя,
наш
Бог)
Besisibulela
kuwe
(besisibulela
kuwe
us'gcinile
kwaze
kwaba
la)
Мы
благодарили
Тебя
(мы
благодарили
Тебя,
Ты
хранил
нас
до
сего
момента)
Siyabulela
(siyabulela
Mnini
Mandla
onke)
Мы
благодарим
(мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы)
Siyabulela
(siyabulela)
Thixo
wethu
(Thixo
wethu)
Мы
благодарим
(мы
благодарим)
Тебя,
наш
Бог
(Тебя,
наш
Бог)
Amandla
akho
ayabongeka
(amandla
akho
ayabongeka)
Твоя
сила
достойна
хвалы
(Твоя
сила
достойна
хвалы)
Oh
ubenathi
kwaze
kwaba
la
(ibe
wena
zekube
phakade)
О,
Ты
был
с
нами
до
сего
момента
(будь
с
нами
вечно)
Oh
the
will
has
started
theory's
standing
(siyabulela
Mnini
Mandla
onke)
simile
sinjena!
О,
воля
положила
начало
теории
(мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы)
вот
так
мы
выглядим!
Siyabulela!
(Siyabulela
Thixo
wethu)
Мы
благодарим!
(Мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Amandla
akho
asenzela
konke!
(Amandla
ayakhokhela)
Твоя
сила
делает
для
нас
всё!
(Сила
вознаградит)
Ey
smile!
as'nyakazi!
(Ibe
wena
zekube
phakade)
Улыбнись!
как
царица!
(Будь
с
нами
вечно)
(Siyabulela)
siyabulela
(Mnini
Mandla
onke)
(Мы
благодарим)
мы
благодарим
(Обладателя
всей
Силы)
Siyabulela
(siyabulela
Thixo
wethu)
Мы
благодарим
(мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Sik'nik'
uDumo,
sikunik'
nembeko
ngakho
konk'
oyikh'
ebomini
bethu
Мы
отдаем
Тебе
Славу,
мы
отдаем
Тебе
почет
за
всё,
что
Ты
делаешь
в
нашей
жизни
Samkela
konk'
okuhl'
ok'dumile
kuwe
siyabulela
Thixo
wethu
Мы
принимаем
всё,
что
исходит
от
Тебя,
мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог
Sik'nik'
uDumo,
sikunikez'
imbeko
kwakho
konk'
oyikho
ebomini
bethu
Мы
отдаем
Тебе
Славу,
мы
отдаем
Тебе
почет
за
всё,
что
Ты
делаешь
в
нашей
жизни
Zonke
ley'ngaka
kuhle
kuvela
kuwe
siyabulela
Yesu
sibulela
kuwe
Всё
это
добро
от
Тебя,
мы
благодарим
Тебя,
Иисус,
мы
благодарим
Тебя
(Yesu
sibulela
kuwe)
hey
hey
us'gcinile
(us'gcinile
kwaze
kwaba
lana)
hey
us'gcinile
(Иисус,
мы
благодарим
Тебя)
хей,
хей,
Ты
хранил
нас
(Ты
хранил
нас
до
сего
момента)
хей,
Ты
хранил
нас
(Siyabulela
Mnini
Mandla
onke)
siyabulela
Thixo
wethu
(Мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы)
мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог
Yesu
sibulela
kuwe
(Yesu
sibulela
kuwe)
us'gcinile
us'gcinile
(us'gcinile
kwaze
kwaba
lana)
Иисус,
мы
благодарим
Тебя
(Иисус,
мы
благодарим
Тебя)
Ты
хранил
нас,
Ты
хранил
нас
(Ты
хранил
нас
до
сего
момента)
Hey
hey
us'gcinile
(siyabulela
Mnini
Mandla
onke)
Хей,
хей,
Ты
хранил
нас
(мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы)
Sik'nikel'
uDumo
oh-
oh-
oh
(siyabulela
Thixo
wethu)
Мы
отдаем
Тебе
Славу
о-о-о
(мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Sik'nikel'
uDumo
(sik'nikel'
uDumo
sikunikez'
imbeko)
ngakho
konke
Мы
отдаем
Тебе
Славу
(мы
отдаем
Тебе
Славу,
мы
отдаем
Тебе
хвалу)
за
всё
(Ngakho
konk'
oyikho
ebomini
bethu)
(За
всё,
что
Ты
делаешь
в
нашей
жизни)
Samkela
konk'
oh-oh
(samkela
konk'
okuhl'
okuvela
kuwe)
Мы
принимаем
всё,
о-о-о
(мы
принимаем
всё
добро
от
Тебя)
Siyophumelela
(siyabulela
Thixo
wethu)
Мы
преуспеем
(мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Sikunikel
'uDumo
(sik'nikel'
uDumo
sikunikez'
imbeko)
ngakho
konke
Мы
отдаем
Тебе
Славу
(мы
отдаем
Тебе
Славу,
мы
отдаем
Тебе
хвалу)
за
всё
(Ngakho
konk'
oyikho
ebomini
bethu)
(За
всё,
что
Ты
делаешь
в
нашей
жизни)
Samkela
konk'
oh-oh
(samkela
konk'
okuhl'
okuvela
kuwe)
Мы
принимаем
всё,
о-о-о
(мы
принимаем
всё
добро
от
Тебя)
Siyakubulela
(siyabulela
Thixo
wethu)
Мы
благодарим
Тебя
(мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Amandla
akho
ayabongeka
(amandla
akho
ayabongeka)
Твоя
сила
достойна
хвалы
(Твоя
сила
достойна
хвалы)
Umile
wena!
(Mile
wena
zekube
phakade)
Ты
стоишь!
(Стой
вечно)
Siyabulela
(siyabulela
Mnini
Mandla
onke)
Мы
благодарим
(мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы)
(Siyabulela
Thixo
wethu)
(Мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Amandla
akho
ayabongeka
(amandla
akho
ayabongeka)
Твоя
сила
достойна
хвалы
(Твоя
сила
достойна
хвалы)
Umile
wena!
(Mile
wena
zekube
phakade)
Ты
стоишь!
(Стой
вечно)
Siyabulela
(siyabulela
Mnini
Mandla
onke)
Мы
благодарим
(мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы)
Siyabulela
oh,
oh!
(Siyabulela
Thixo
wethu)
Мы
благодарим
о,
о!
(Мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Do
I
have
greatfull
people
in
'ma
house
tonight?
Есть
ли
в
моем
доме
сегодня
вечером
благодарные
люди?
Who
can
stand
with
thanks
giving
in
'ma
house?
Кто
может
стоять
с
благодарностью
в
моем
доме?
And
say
sik'nikil'
uDumo,
sik'nikil'
uDumo,
siyabulela!
И
сказать,
мы
отдаем
Тебе
Славу,
мы
отдаем
Тебе
Славу,
мы
благодарим!
Amandl'
akho
asusa
konke
(amandla'
akho
ayabongeka)
Твоя
сила
устраняет
всё
(Твоя
сила
достойна
хвалы)
Umile
wena!
(Mile
wena
zekube
phakade)
Ты
стоишь!
(Стой
вечно)
Siyabulela
(siyabulela
Mnini
Mandla
onke)
Мы
благодарим
(мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы)
(Siyabulela
Thixo
wethu)
(Мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Amandl'
akho
asusa
konke
(amandla'
akho
ayabongeka)
Твоя
сила
устраняет
всё
(Твоя
сила
достойна
хвалы)
(Mile
wena
zekube
phakade)
(Стой
вечно)
Siyabulela
(siyabulela
Mnini
Mandla
onke)
siyabulela
Мы
благодарим
(мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы)
мы
благодарим
(Siyabulela
Thixo
wethu)
(Мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Siyabulela
(siyabulela
Mnini
Mandla
onke)
Мы
благодарим
(мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы)
(Siyabulela
Thixo
wethu)
I
can't
thank
you
anymore
(Мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Я
не
могу
больше
благодарить
Тебя
Lord
I
thank
you
(siyabulela)
for
your
grace
(Mnini
Mandla
onke)
for
your
Mercy
Господи,
я
благодарю
Тебя
(мы
благодарим)
за
Твою
милость
(Обладателя
всей
Силы)
за
Твою
Милость
Oh
(siyabulela
Mnini
Thixo
wethu)
О
(мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Do
I
have
any
greatfull
house
tonight?
Есть
ли
в
моем
доме
сегодня
благодарные
люди?
Amandl'
akho
asenzela
konke
(amandla
akho
ayabongeka)
Твоя
сила
делает
для
нас
всё
(Твоя
сила
достойна
хвалы)
Umile
wena!
(Mile
wena
zekube
phakade)
Ты
стоишь!
(Стой
вечно)
(Siyabulela
Mnini
Mandla
onke)
(Мы
благодарим
Обладателя
всей
Силы)
(Siyabulela
Thixo
wethu)
(Мы
благодарим
Тебя,
наш
Бог)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mnqobi Nxumalo, Lindelani Mkhize, Siphiwe Ngcobo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.