Paroles et traduction John Roa - Di Ako FBoy

Di Ako FBoy

Ano bang meron?
Ba't 'di mo ako kayang pansinin
Pangit ba 'ko sa'yong paningin?
Ano bang meron?

Natatakot ka ba?
Na baka ay masaktan kita?
Pero, sinta 'wag kang mag-alala
'Di naman ako tulad ng iba, ahhh ahhh

Wala naman akong magagarang kotse
Wala din akong perang marami
Pero ang kaya kong ibigay ay ang puso ko
Pero sana naman ako'y...

Pagbigyan mo na sana ako
'Di naman ako tulad ng inaakala mo
'Di naman ako gwapo, wala ring auto
At ang kayang ibigay lang ay ang puso ko
Kaya 'wag mo na sana 'kong itaboy
Kase 'di naman ako, fuckboy

Alam ko na takot ka lang
Tila ba nagdadalawang-isip
'Di mo kailangan mangamba
Alam ko na nasaktan ka
Tiwala mo'y nasira na
'Di ka iiwanan dito mag-isa
Dahil kahit na wala man akong magagarang kotse
Wala rin akong perang marami
Pero pangako habang buhay kang mamahalin
Kaya sana naman ako'y dinggin

Pagbigyan mo na sana ako
'Di naman ako tulad ng inaakala mo
'Di naman ako gwapo, wala ring auto
At ang kayang ibigay lang ay ang puso ko
Kaya 'wag mo na sana 'kong itaboy

Mahirap daw kase magtiwala
Hindi din madali ang maniwala
Sa mga pangako na maaari kong bitawan
Kaya sana naman ay paniwalaan

Kasi 'di naman ako fuckboy

Pagbigyan mo na sana ako
'Di naman ako tulad ng inaakala mo
'Di naman ako gwapo, wala ring auto
At ang kayang ibigay lang ay ang puso ko
Kaya 'wag mo na sana 'kong itaboy

Kase 'di naman ako, fuckboy

Я Не Бабник

Что происходит?
Почему ты не можешь меня заметить?
Неужели я так плох в твоих глазах?
Что происходит?

Ты боишься?
Что я могу сделать тебе больно?
Но, милая, не волнуйся
Я не такой, как другие, ааа ааа

У меня нет шикарной машины
У меня тоже нет много денег
Но я могу отдать тебе свое сердце
Но я надеюсь, что ты...

Дашь мне шанс
Я не такой, как ты думаешь
Я не красавец, и машины нет
И все, что могу дать, это свое сердце
Так что, пожалуйста, не отталкивай меня
Потому что я не бабник

Я знаю, ты просто боишься
Кажется, ты сомневаешься
Тебе не нужно бояться
Я знаю, тебе причинили боль
Твое доверие разрушено
Я не оставлю тебя здесь одну
Ведь даже если у меня нет шикарной машины
И нет у меня много денег
Но я обещаю любить тебя вечно
Так что, пожалуйста, услышь меня

Дашь мне шанс
Я не такой, как ты думаешь
Я не красавец, и машины нет
И все, что могу дать, это свое сердце
Так что, пожалуйста, не отталкивай меня

Говорят, трудно доверять
Нелегко и поверить
В обещания, которые я могу дать
Так что, пожалуйста, поверь мне

Потому что я не бабник

Дашь мне шанс
Я не такой, как ты думаешь
Я не красавец, и машины нет
И все, что могу дать, это свое сердце
Так что, пожалуйста, не отталкивай меня

Потому что я не бабник