Paroles et traduction Juan Sinatra - Un Sample
Estoy
prendiendo
en
la
casa
moría
por
volverte
a
ver
Я
загораюсь
в
доме,
умирая,
чтобы
снова
увидеть
тебя
Te
busqué
como
un
sample
sabías
qué
quería
hacer
Я
искал
тебя,
как
сэмпл,
зная,
что
хочу
сделать
Encontramos
la
nota
no
se
ni
como
la
toqué
Мы
нашли
ноту,
не
знаю,
как
я
ее
сыграл
Yo
no
se
ni
como
fue
Я
не
знаю,
как
это
произошло
Ven
a
casa
ya
que
te
quiero
ver
Пойдем
домой,
потому
что
я
хочу
тебя
видеть
Ven
a
casa
que
esta
espera
me
vuelve
loco
Пойдем
домой,
потому
что
это
ожидание
сводит
меня
с
ума
Vamos
a
prender
al
amanecer
Мы
будем
зажигать
на
рассвете
Pa
encerrarnos
en
el
mundo
de
nosotros
Чтобы
запереться
в
нашем
собственном
мире
Pa
la
cima
e
la
montaña
te
llevo
Я
отведу
тебя
на
вершину
горы
A
que
prendamos
la
fogata
y
que
veamos
el
cielo
ah
Чтобы
мы
зажгли
костер
и
посмотрели
на
небо,
ах
Voy
a
caer
en
tu
juego
ah
Я
поддамся
твоей
игре,
ах
Pa
luego
verte
de
nuevo
ah
Чтобы
потом
снова
увидеть
тебя,
ах
Si
me
demoro
en
contestar
estoy
en
el
estudio
Если
я
долго
не
отвечаю,
значит,
я
в
студии
Saco
un
rato
pa
escuchar
los
mensajes
tuyos
Выкраиваю
время,
чтобы
послушать
твои
сообщения
Estaba
haciendo
la
pista
en
la
que
luego
fluyo
Я
писал
биты,
на
которые
потом
буду
начитывать
Rimando
pa
ganar
rapeando
con
orgullo
Рифмую,
чтобы
побеждать,
читаю
рэп
с
гордостью
Dije
chao
nunca
dije
adiós
Я
сказал
"пока",
но
не
сказал
"прощай"
Sentimos
que
el
tiempo
se
va
Мы
чувствуем,
что
время
уходит
Lo
dejamos
en
manos
de
Dios
Мы
отдаем
это
в
руки
Бога
Pa
que
se
vuelva
a
dar
Чтобы
это
повторилось
снова
Estoy
prendiendo
en
la
casa
moría
por
volverte
a
ver
Я
загораюсь
в
доме,
умирая,
чтобы
снова
увидеть
тебя
Te
busqué
como
un
sample
sabías
qué
quería
hacer
Я
искал
тебя,
как
сэмпл,
зная,
что
хочу
сделать
Encontramos
la
nota
no
se
ni
como
la
toqué
Мы
нашли
ноту,
не
знаю,
как
я
ее
сыграл
Yo
no
se
ni
como
fue
Я
не
знаю,
как
это
произошло
Me
pongo
nervioso
cuando
veo
tu
cara
Я
начинаю
нервничать,
когда
вижу
твое
лицо
Todo
fue
mejor
que
como
lo
imaginaba
Все
было
лучше,
чем
я
себе
представлял
No
quedó
una
duda
al
pasar
por
la
entrada
Не
было
никаких
сомнений,
когда
я
вошел
No
pudimos
evitarlo
como
si
nada
Мы
не
смогли
сдержаться,
как
будто
ничего
не
произошло
No
llegaron
los
datos
me
salió
una
canción
Не
поступили
данные
- у
меня
получилась
песня
Tengo
limpios
los
platos
tengo
hielo
pal
ron
У
меня
чистые
тарелки,
есть
лед
для
рома
Terminamos
borrachos
bailando
un
reggaeton
Мы
напились
и
танцуем
реггетон
No
es
casual
encontrarnos
ni
esta
conexión
Наша
встреча
и
эта
связь
не
случайны
Estoy
prendiendo
en
la
casa
moría
por
volverte
a
ver
Я
загораюсь
в
доме,
умирая,
чтобы
снова
увидеть
тебя
Te
busqué
como
un
sample
sabías
qué
quería
hacer
Я
искал
тебя,
как
сэмпл,
зная,
что
хочу
сделать
Encontramos
la
nota
no
se
ni
como
la
toqué
Мы
нашли
ноту,
не
знаю,
как
я
ее
сыграл
Yo
no
se
ni
como
fue
Я
не
знаю,
как
это
произошло
Dije
chao
nunca
dije
adiós
Я
сказал
"пока",
но
не
сказал
"прощай"
Sentimos
que
el
tiempo
se
va
Мы
чувствуем,
что
время
уходит
Lo
dejamos
en
manos
de
Dios
Мы
отдаем
это
в
руки
Бога
Pa
que
se
vuelva
a
dar
Чтобы
это
повторилось
снова
Juan
Sinatra
Хуан
Синатра
The
Colombians
Колумбийцы
Made
in
Soul
baby!
Сделано
в
стиле
соул,
детка!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Sinatra, Mañas Ru-fino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.