Juliana Linhares - Armadilha - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juliana Linhares - Armadilha




Armadilha
Trap
Voou
Flew
Do céu pro chão
From heaven to the ground
Arrepiou e bagunçou
Gave me shivers all around
Cadê meu futuro?
Where did my future go?
Voou
Flew
Do céu pro chão
From heaven to the ground
Arrepiou e bagunçou
Gave me shivers all around
Cadê meu futuro?
Where did my future go?
Fazendo um furacão
Summoning a hurricane
No meu pensamento
Within my mind
Subindo a poeira
Stirring up dust
Até o tempo suspenso
Even time is suspended
Rasgando essa canção
Tearing through this song
Com seus xingamentos
With your insults
Descendo a ladeira
Descending the hill
vai o meu amor imenso
There goes my immense love
Dando as cartas, antes nossas, pra outro par
Dealing out our cards to another pair, what a gamble
Como uma feiticeira me fez sonhar
A sorceress, you made me dream
vai com ela um pedaço meu, que azar
There goes a piece of me with her, bad luck
Acordo, sozinha, frio presente
I wake up alone, a chill lingers
Agora quero ser
Now I want to be
Pedra solta
A loose stone
Armadilha
A trap
Voou
Flew
Do céu pro chão
From heaven to the ground
Arrepiou e bagunçou
Gave me shivers all around
Cadê meu futuro?
Where did my future go?
Voou
Flew
Do céu pro chão
From heaven to the ground
Arrepiou e bagunçou
Gave me shivers all around
Cadê meu futuro?
Where did my future go?
Fazendo um furacão
Summoning a hurricane
No meu pensamento
Within my mind
Subindo a poeira
Stirring up dust
Até o tempo suspenso
Even time is suspended
Rasgando essa canção
Tearing through this song
Com seus xingamentos
With your insults
Descendo a ladeira
Descending the hill
vai o meu amor imenso
There goes my immense love
Voou
Flew
Do céu pro chão
From heaven to the ground
Arrepiou e bagunçou
Gave me shivers all around
Cadê meu futuro?
Where did my future go?
Voou
Flew
Do céu pro chão
From heaven to the ground
Arrepiou e bagunçou
Gave me shivers all around
Cadê meu futuro?
Where did my future go?





Writer(s): Caio Riscado, Juliana Linhares


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.