Paroles et traduction K. J. Yesudas - Aa Nimishathinte - From "Chandrakantham"
Aa...
АА...
Aa
nimishathinte
nirvrithiyil
АА
нимишатхинте
нирвритхийил
Njanoraavanithennalay
mari
Ньянорааванитхенналай
Мари
Aayiram
unmaada
rathrikal
than
gandham
Айирам
унмаада
ратрикал
Тхан
Гандхам
Aathmadalathil
thulumbi
Аатмадалатхил
тулумби
Aathmadalathil
thulumbi
Аатмадалатхил
тулумби
Neeyurangngunna
niraalambasayyayil
Neeyurangngunna
niraalambasayayil
Nirnidrameenjaanozhuki.
Нирнидраминджаножуки.
Neeyurangngunna
niraalambasayyayil
Neeyurangngunna
niraalambasayayil
Nirnidrameenjaanozhuki.
Нирнидраминджаножуки.
Aa...
АА...
Raagaparaagamularthumaa
thenchodi-
Раагапараагамулартхумаа
тхенходи-
Ppoovilen
naadam
mezhuki.
Ппоовилен
Наадам
межуки.
Ariyaathe...
neeyariyaathe...
Арияатэ...
нияяатэ...
(Aa
nimishathinte...)
(АА
нимишатинте...)
Aa
nimishathinte
nirvrithyil
manam
АА
нимишатхинте
нирвритхйил
Манам
Aarabhithan
padamaayi
Аарабхитан
падамайи
Daahikkumen
jeevathanthukkalil
navya
Даахиккумена
дживатхуккалил
Навья
Bhaavamarandam
vithumbi
Бхавамарандам
витхумби
Thaazhvarayil
ninte
pushpathalppangalil
Thaazhvarayil
ninte
pushpathalppangalil
Tharattupattayozhukii
Tharattupattayozhukii
Aa
hridayathinte
spanthanangalkkente
АА
хридайатхинте
спантханангалккенте
Thaalam
pakarnn
njaan
nalkii
Thaalam
pakarnn
njaan
nalkii
Ariyaathe
neeyariaathe...
Арияатэ,
нияяатэ...
(Aa
nimishathinte...)
(АА
нимишатинте...)
Évaluez la traduction
1
Naadan Paattinte - From "Babumon"
2 Ezhu Swarangalum - From "Chiriyo Chiri"
3 Innale Mayangumbol (From "Anweshichu Kandethiyilla")
4 Indhulekha Than - From "Anaadha"
5 Panineer Mazha Poomazha - From "Bhoomidevi Pushpiniyaayi"
6 Vasantham Ninnodu Pinangi - From "Ayalkkaari"
7 Neelajalaashayathil (Male Version) - From "Angeekaaram"
8 Pudhu Mulla Poove Arimulla Poove - From "Aadyathe Anuraagam"
9 Neeyoru Vasantham - From "Beena"
10 Aa Nimishathinte - From "Chandrakantham"
11 Noothana Gaanathin - From "Aalmaram"
12 Raasaleelaykku - From "Aabhijathyam"
13 Anupame Azhake - From "Aranazhika Neram"
14 Karuthaa Penne - From "Anna"
15 Kadalinakkare Ponore (From "Chemmeen")
16 Ayalathe Janalil (From "Aa Nimisham")
2 Ezhu Swarangalum - From "Chiriyo Chiri"
3 Innale Mayangumbol (From "Anweshichu Kandethiyilla")
4 Indhulekha Than - From "Anaadha"
5 Panineer Mazha Poomazha - From "Bhoomidevi Pushpiniyaayi"
6 Vasantham Ninnodu Pinangi - From "Ayalkkaari"
7 Neelajalaashayathil (Male Version) - From "Angeekaaram"
8 Pudhu Mulla Poove Arimulla Poove - From "Aadyathe Anuraagam"
9 Neeyoru Vasantham - From "Beena"
10 Aa Nimishathinte - From "Chandrakantham"
11 Noothana Gaanathin - From "Aalmaram"
12 Raasaleelaykku - From "Aabhijathyam"
13 Anupame Azhake - From "Aranazhika Neram"
14 Karuthaa Penne - From "Anna"
15 Kadalinakkare Ponore (From "Chemmeen")
16 Ayalathe Janalil (From "Aa Nimisham")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.