Paroles et traduction K. J. Yesudas - Kadalinakkare Ponore (From "Chemmeen")
Kadalinakkare
ponore
Кадалинаккаре
поноре
Kaana
ponninu
ponore
Каана
поннину
поноре
Kadalinakkare
ponore
Кадалинаккаре
поноре
Kaana
ponninu
ponore
Каана
поннину
поноре
Poy
varumbol
enthu
kondu
varum
kai
niraye
Пой
варумбол
энту
Конду
Варум
Кай
нирай
Poy
varumbol
enthu
kondu
varum
Пой
варумбол
энту
Конду
Варум
Pathinaalaam
raavile
Патинаалаам
раавиле
Paalaazhi
thirayile
Паалаажи
тирайиле
Malsyakanyakamaarude
Малсьяканьякамааруде
Maanikya
kallu
tharaamo
Maanikya
kallu
tharaamo
Oho
ho
oho
ho
oho
ho
Ого
Хо
ого
Хо
ого
Хо
Oh
oh
ohoh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
О
О
о
Chandana
thoniyeri
ponore
ningal
poy
poy
poy
varumbol
Чандана
тониери
поноре
нингал
пой
пой
пой
варумбол
Chandana
thoniyeri
ponore
ningal
poy
poy
poy
varumbol
Чандана
тониери
поноре
нингал
пой
пой
пой
варумбол
Vennilaa
poykayile
vaavum
naalile
ponn
poo
meenine
konda
tharaamo
Vennilaa
poykayile
vaavum
naalile
ponn
poo
meenine
konda
tharaamo
Naadodi
kathayile
nakshathra
kadalile
Наадоди
катхайиле
накшатра
кадалиле
Naaganarthakimaar
aniyum
thaanathin
muthu
tharaamo
Нааганартхакимаар
анийум
тхаанатхин
мутху
тхарамо
Oho
ho
oho
ho
oho
ho
Ого
Хо
ого
Хо
ого
Хо
Oh
oh
ohoh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
О
О
о
Pushpaka
thoniyeri
ponore
ningal
poy
poy
poy
varumbol
Пушпака
тониери
поноре
нингал
пой
пой
пой
варумбол
Pushpaka
thoniyeri
ponore
ningal
poy
poy
poy
varumbol
Пушпака
тониери
поноре
нингал
пой
пой
пой
варумбол
Maanasa
poykayile
maayaa
dweepile
maada
praavine
konda
tharaamo
Maanasa
poykayile
maayaa
dweepile
maada
praavine
konda
tharaamo
Aathiraa
panthalil
panchami
thalikayil
Аатираа
пантхалил
панчами
таликайил
Devakanyakamaarude
omal
poo
thaali
tharamo
Деваканьякамааруде
омал
ПУ
таали
тхарамо
Oho
ho
oho
ho
oho
ho
Ого
Хо
ого
Хо
ого
Хо
Évaluez la traduction
1
Naadan Paattinte - From "Babumon"
2 Ezhu Swarangalum - From "Chiriyo Chiri"
3 Innale Mayangumbol (From "Anweshichu Kandethiyilla")
4 Indhulekha Than - From "Anaadha"
5 Panineer Mazha Poomazha - From "Bhoomidevi Pushpiniyaayi"
6 Vasantham Ninnodu Pinangi - From "Ayalkkaari"
7 Neelajalaashayathil (Male Version) - From "Angeekaaram"
8 Pudhu Mulla Poove Arimulla Poove - From "Aadyathe Anuraagam"
9 Neeyoru Vasantham - From "Beena"
10 Aa Nimishathinte - From "Chandrakantham"
11 Noothana Gaanathin - From "Aalmaram"
12 Raasaleelaykku - From "Aabhijathyam"
13 Anupame Azhake - From "Aranazhika Neram"
14 Karuthaa Penne - From "Anna"
15 Kadalinakkare Ponore (From "Chemmeen")
16 Ayalathe Janalil (From "Aa Nimisham")
2 Ezhu Swarangalum - From "Chiriyo Chiri"
3 Innale Mayangumbol (From "Anweshichu Kandethiyilla")
4 Indhulekha Than - From "Anaadha"
5 Panineer Mazha Poomazha - From "Bhoomidevi Pushpiniyaayi"
6 Vasantham Ninnodu Pinangi - From "Ayalkkaari"
7 Neelajalaashayathil (Male Version) - From "Angeekaaram"
8 Pudhu Mulla Poove Arimulla Poove - From "Aadyathe Anuraagam"
9 Neeyoru Vasantham - From "Beena"
10 Aa Nimishathinte - From "Chandrakantham"
11 Noothana Gaanathin - From "Aalmaram"
12 Raasaleelaykku - From "Aabhijathyam"
13 Anupame Azhake - From "Aranazhika Neram"
14 Karuthaa Penne - From "Anna"
15 Kadalinakkare Ponore (From "Chemmeen")
16 Ayalathe Janalil (From "Aa Nimisham")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.