Paroles et traduction K. J. Yesudas - Maa Paapalu (From "Sri Shirdi Sai Baba Mahathyam")

Singers: Yesudas
Lyricist: Aatreya
Ma paapalu tholaginchu deepaalu neeve veliginchinavayya
mammu karuninchi navyaya
janma janmala punyaala pantalle ninnu darshinchinamayya
memu tariyinchinamayya
Pasipapa manasunna prati manishi lonu paramatmudunnadani
vadu parishuddudavutadani
goleela aatallo kondantha satyamchatavu o sai
mammmu saakaavu maa sai
vaasanalu veraina varnalu yennaina poolannee okatantivi
ninnu poojincha tagunamtivi
ma tadileni hrudayala dayathoti tadipi
talupullni teesestivi. maalo kalatalni mapestivi...
Ma paapala tolaginchu deepaala neeve veliginchinaavayya
mammu karuninchi navyaya
janma janmala punyaala pantalle ninnu darshinchinamayya
memu tariyinchinamayya
Pedutunte perigedi premanna annam
migiledi ee punyam .ichhu melaina pai jananam
rogulni preminchi vyadulni maapi
maru janma ichhavayya vari badhalni mosaavayya
yenadu puttaavo yedada tirigavo nuvvaenta vaadaitivo
nuvvu enati daivaanivo
ee dvarakaamayi nee vasamaye dhanyulamainamayya
maku daivamai velisavayya...
Ma paapala tolaginchu deepaala neeve veliginchinaavayya
mammu karuninchinavayya
janma janmala punyaala pantalle ninnu darshinchinaamayya
memu tariyinchinamayya
Tariyinchinamayya memu tariyinchinamayya
tariyinchinamayya memu tariyinchinamayya...

Певцы: Yesudas
Автор Песен: Aatreya
Ma paapalu tholaginchu deepaalu neeve veliginchinavayya
мама карунинчи темно-синий тамбалале.
Ян сказал, что трагедия спит, пуняала панталле, какое угощение даршинчинамайя.
хорошая тариинчинамайя.
Паспорта манасунна Пратт мания встретить одинокого параматмудуннадани.
ва зависть паришуддудавутадани.
goleela aatallo kondantha satyamchatavu o sai
мама лечит саакааву Маа Сай.
ваасаналу вера имеет варналу йеннайна пул, окатантиви.
какое удовольствие poojincha tagunamtivi!
ma tadileni hrudayala dayathoti tadipi
талупульни теэстиви. Маал, который калатальни мапестиви...
Ма, крыша толагинчу, глубокая неев велигинчинаавайя.
мама карунинчи темно-синий тамбалале.
Ян сказал, что трагедия спит, пуняала панталле, какое угощение даршинчинамайя.
хорошая тариинчинамайя.
Pedutunte perigedi premanna anne m
migiledi o pun. ich taihu melaina pie последний
rogulni preminchi vyadulni Maa нижнее белье
Мару Ян сказал: "ичхавайя вари бадхальни мосаавайя".
йенаду путтааво йедада тиригаво нувваента ваадаитиво
nuvvu ena sat daivaanivo
о, дваракаамайи, нее васамайе, дханьюламайнамайя!
Маку дайвамай велисавайя...
Ма, крыша толагинчу, глубокая неев велигинчинаавайя.
мама карунинчинавайя!
Ян сказал, что трагедия спит, пуняала панталле, какое угощение даршинчинаамайя.
хорошая тариинчинамайя.
Tariyinchinamayya хорошо, tariyinchinamayya
тариинчинамайя, хорошая тариинчинамайя...