Paroles et traduction KIRINJI - ダンボールの宮殿 - 2018 Remaster

ダンボールの宮殿 - 2018 Remaster

砂漠の雪なら一匙いくらで売れる?
祈りはとにかく高くつく 世の常さ
紙切れつかんだ地団太が地下鉄(メトロ)に響く
無節操なカモをごらん 悪党ばかり
負け犬は路地で嘔吐 真夏にキャメルのコート
冷たい汗の濃度が跳ねあがる夜
身の程知らずの名士 血を吸うカメラの餌食
その愚かさに自らを恥じ入る夜
名を騙(かた)った崇り、はたまた債務の亡霊
昨日がサギなら明日はカモ 誰の歌?
なまあたたかい夜霧は何かの前触れか?
支店長はここから舞い降りたのか
負け犬は路地で嘔吐 真夏にキャメルのコート
冷たい汗の濃度が跳ねあがる夜
私服の刑事はカジュアル 物腰はやけにソフト
拷問はまさにディープなナイスミドル
Thank you for let me be myself!
鉄の仮面、ようやく剥がれて
仕事も家も今はもうない
俺は俺でしかない
緋色のダンボールの宮殿(パレス)
負け犬は路地で嘔吐 真夏にキャメルのコート
冷たい汗の濃度が跳ね上がる夜
身の程知らずの名士 冷やかしはよせよクルーナー
グランギニョールは今日もどこかでだれか

Картонный дворец - Ремастер 2018

Сколько стоит ложечка снега в пустыне, милая?
Молитвы, как всегда, дорого обходятся, вот так вот.
Топот ног неудачника с бумажкой в руке отдается эхом в метро.
Взгляни на этих беспринципных простофиль, одни мерзавцы вокруг.
Неудачник блюет в переулке, в верблюжьем пальто посреди лета.
Ночью концентрация холодного пота подскакивает.
Выскочка, ставшая знаменитостью, — корм для кровососущих камер.
Ночью стыдишься собственной глупости.
Проклятие, принявшее чужое имя, или, может быть, призрак долга.
Если вчера был мошенником, завтра будешь лохом. Чья это песня?
Теплый ночной туман — предвестник чего-то?
Не отсюда ли спрыгнул управляющий филиалом?
Неудачник блюет в переулке, в верблюжьем пальто посреди лета.
Ночью концентрация холодного пота подскакивает.
Сыщик в штатском одет небрежно, манеры уж слишком мягкие.
Пытки — это настоящий утонченный мужчина средних лет.
Спасибо, что позволили мне быть собой!
Железная маска, наконец, сорвана.
Ни работы, ни дома теперь нет.
Я — это только я.
Алый картонный дворец.
Неудачник блюет в переулке, в верблюжьем пальто посреди лета.
Ночью концентрация холодного пота подскакивает.
Выскочка, ставшая знаменитостью, прекрати насмешки, певец.
Гран-гиньоль и сегодня где-то для кого-то.