Kacper HTA feat. Fonos & Gibbs - Zbrodnia i kara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kacper HTA feat. Fonos & Gibbs - Zbrodnia i kara




Zbrodnia i kara
Crime and Punishment
Nie wszystko jest czarno białe
Not everything is black and white, girl
Gdzie pogrzebałem i straciłem wiarę
Where I buried and lost my faith
Wciąż czekam na karę, lecz nie w kryminale
Still waiting for punishment, but not in prison
Mentalny areszt i gorzej bo same myśli
Mental arrest and worse because the thoughts are alone
Na zmianę przeplata się dobro i zło
Good and evil intertwine
Jak dzień i noc, jak krew i pot
Like day and night, like blood and sweat
Symbioza pozwala mi słyszeć mój sumienia głos
Symbiosis allows me to hear my conscience's voice
Uśmiech nie prozak napędza mi moc
A smile, not Prozac, fuels my power
Nie ma dymu bez ognia
There's no smoke without fire
Smutek euforia - wszystko ma cenę
Sadness, euphoria - everything has a price
To kara i zbrodnia, los równo rozdał
It's punishment and crime, fate dealt equally
Każdy niech mówi za siebie
Let everyone speak for themselves
prawdę, gdy jesteś na glebie
This truth, when you're on the ground
prawdę, gdy jesteś w potrzebie
This truth, when you're in need
Posłuchaj lepiej jak bije ci serce
Listen better to how your heart beats
Nim zapłaczesz na swym pogrzebie, oh
Before you cry at your own funeral, oh
Za mną już zło i wina
Behind me is evil and guilt
Sumienie krzyczy, "Wybacz"
Conscience screams, "Forgive me"
Intencje złe na finał
Evil intentions for the finale
Ich się nie zapomina
They are not forgotten
Ponownie los to kpina
Fate is a mockery again
Prawdę zobaczysz w czynach
You will see the truth in actions
Nie wierzę w osądy wrogów, wybacz
I don't believe in the judgments of enemies, forgive me
I od tych wrogów nie wierzę w przyjaźń
And from these enemies, I don't believe in friendship
Za mną już zło i wina
Behind me is evil and guilt
Sumienie krzyczy, "Wybacz"
Conscience screams, "Forgive me"
Intencje złe na finał
Evil intentions for the finale
Ich się nie zapomina
They are not forgotten
Ponownie los to kpina
Fate is a mockery again
Prawdę zobaczysz w czynach
You will see the truth in actions
Nie wierzę w osądy wrogów, wybacz
I don't believe in the judgments of enemies, forgive me
I od tych wrogów nie wierzę w przyjaźń
And from these enemies, I don't believe in friendship
Kto by zajrzał mi do wnętrza duszy
Who would look into my soul
Może zdjął by ten ból ze mnie
Maybe he would take this pain from me
Czego miała nas kara nauczyć?
What was punishment supposed to teach us?
Komu życie już dało lekcje?
Who has already been taught this lesson by life?
Samotny jak na fali bursztyn
Lonely like amber on the waves
Słyszę tylko ten szum westchnień
I only hear the murmur of sighs
Czekam moje serce coś ruszy
I'm waiting for something to move my heart
Zraniony jak Squishy, nic nie warty sekret
Wounded like Squishy, a worthless secret
Wszystko dookoła Yin Yang, mm
Everything around is Yin Yang, mm
Przewidziałem ich plan
I foresaw their plan
Stoją w miejscu niczym widma, mm
They stand still like ghosts, mm
Na oderwanych skrzydłach, ee
On torn wings, ee
Obym miał z kim wracać znów, do tych miejsc
I wish I had someone to go back with, to those places
Zapomnianych, starych zakurzonych zdjęć
Forgotten, old dusty pictures
Puste kartki na których zapisuje bieg
Blank pages on which I write the course
To mój lek, który daje mi odetchnąć
It's my medicine that lets me breathe
Dziwny zbieg, który przyniosła przeszłość
Strange coincidence brought by the past
Zbrodni zew, może zwiastować piekło
The call of crime, may herald hell
Wariuje sensor
The sensor is going crazy
Gdy fani tej zbrodni zbierają swe plony
When the fans of this crime reap their rewards
Tu wieczność
Here's eternity
Życia minusy też musza coś znieść
The downsides of life also have to endure something
Usyp swe gruzy, by na nich się wznieść
Put your ruins to sleep to rise on them
Kto mi jak wróżył, też na to zasłużył
Whoever predicted this for me also deserved it
Czarne płatki róży spadają jak deszcz
Black rose petals fall like rain
Za mną już zło i wina
Behind me is evil and guilt
Sumienie krzyczy, "Wybacz"
Conscience screams, "Forgive me"
Intencje złe na finał
Evil intentions for the finale
Ich się nie zapomina
They are not forgotten
Ponownie los to kpina
Fate is a mockery again
Prawdę zobaczysz w czynach
You will see the truth in actions
Nie wierzę w osądy wrogów, wybacz
I don't believe in the judgments of enemies, forgive me
I od tych wrogów nie wierzę w przyjaźń
And from these enemies, I don't believe in friendship
Za mną już zło i wina
Behind me is evil and guilt
Sumienie krzyczy, "Wybacz"
Conscience screams, "Forgive me"
Intencje złe na finał
Evil intentions for the finale
Ich się nie zapomina
They are not forgotten
Ponownie los to kpina
Fate is a mockery again
Prawdę zobaczysz w czynach
You will see the truth in actions
Nie wierzę w osądy wrogów, wybacz
I don't believe in the judgments of enemies, forgive me
I od tych wrogów nie wierzę w przyjaźń
And from these enemies, I don't believe in friendship
Zbyt wiele osób cierpiało przeze mnie
Too many people have suffered because of me
Dlatego pewnie dziś cierpię i ja
That's probably why I'm suffering today
Czasu nie cofnę, oddaj mi przestrzeń
I can't turn back time, give me space
Brakuje tlenu pośród czterech ścian
Lack of oxygen within four walls
Zostajesz sam
You are left alone
Chociaż to wcale nie cela dla niebezpiecznych
Although it's not a cell for the dangerous
Szykuje plan
I'm making a plan
Ale nie taki za który jest areszt śledczy
But not one that leads to pre-trial detention
Idę po swoje, bo kiedyś tu ręce miałem na ogół we krwi
I'm going for mine, because once my hands were generally covered in blood
I gdyby nie muza to pewnie bym dalej się bawił w nielegalne gry
And if it wasn't for the music, I'd probably still be playing illegal games
Gniew, który przepływa przez moje żyły
The anger that flows through my veins
Zawiły labirynt
Intricate labyrinth
Nie miły los bywa gdy typy zjadane na winach i chwilach
Fate is unkind when guys are consumed by guilt and moments
Co nie może cofnąć ich jebany czas
Which their fucking time can't reverse
Błądzimy po ciemku jak ślepi
We wander in the dark like the blind
Gdzie leki na błędy, za które nie starczy ci żadnych pieniędzy
Where are the cures for mistakes that no money can buy
Choć robisz co możesz
Even though you do what you can
Lecz za plecami zostaje tylko wrzask
But behind your back, only screams remain
Za mną już zło i wina
Behind me is evil and guilt
Sumienie krzyczy, "Wybacz"
Conscience screams, "Forgive me"
Intencje złe na finał
Evil intentions for the finale
Ich się nie zapomina
They are not forgotten
Ponownie los to kpina
Fate is a mockery again
Prawdę zobaczysz w czynach
You will see the truth in actions
Nie wierzę w osądy wrogów, wybacz
I don't believe in the judgments of enemies, forgive me
I od tych wrogów nie wierzę w przyjaźń
And from these enemies, I don't believe in friendship
Za mną już zło i wina
Behind me is evil and guilt
Sumienie krzyczy, "Wybacz"
Conscience screams, "Forgive me"
Intencje złe na finał
Evil intentions for the finale
Ich się nie zapomina
They are not forgotten
Ponownie los to kpina
Fate is a mockery again
Prawdę zobaczysz w czynach
You will see the truth in actions
Nie wierzę w osądy wrogów, wybacz
I don't believe in the judgments of enemies, forgive me
I od tych wrogów nie wierzę w przyjaźń
And from these enemies, I don't believe in friendship





Writer(s): Mateusz Michal Przybylski, Kacper Orlikowski, Lukasz Filip Sak, Filip Lukasz Maciejowski

Kacper HTA feat. Fonos & Gibbs - Mantra
Album
Mantra
date de sortie
16-10-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.