Paroles et traduction Kailash Kher - Adiyogi The Source of Yoga

Adiyogi The Source of Yoga

दूर उस आकाश की गहराइयों में
इक नदी से बह रहे हैं आदियोगी
शून्य सन्नाटे टपकते जा रहे हैं
मौन से सब कह रहे हैं आदियोगी
योग के इस स्पर्श से अब
योगमय करना है तन मन
सांस शाश्वत सनन सननन
प्राण गुंजन घनन घननन
उतरे मुझ में आदियोगी
योग धारा छलक छनछन
सांस शाश्वत सनन सननन
प्राण गुंजन घनन घननन
उतरे मुझ में आदियोगी
उतरे मुझ में आदियोगी
पीस दो अस्तित्व मेरा
और कर दो चूरा चूरा
पूर्ण होने दो मुझे और
होने दो अब पूरा पूरा
भस्म वाली रस्म कर दो आदियोगी
योग उत्सव रंग भर दो आदियोगी
बज उठे ये मन सितारी
झनन झननन झनन झननन
सांस शाश्वत सनन सननन
प्राण गुंजन घनन घननन
सांस शाश्वत सनन, सननन
प्राण गुंजन घनन घननन
उतरे मुझ में आदियोगी
योग धारा छलक छनछन
सांस शाश्वत सनन सननन
प्राण गुंजन घनन घननन
उतरे मुझ में आदियोगी
उतरे मुझ में आदियोगी

Адийоги - Источник Йоги

В далеких небесных глубинах
Словно река струится Адийоги
Капли безмолвия падают вниз
Без слов все говорит Адийоги
С этим прикосновением йоги теперь
Тело и ум наполнятся йогой, моя любимая
Дыхание вечное, вдох-выдох, вдох-выдох
Жизненная сила гудит, гудит, гудит
Во мне снизошел Адийоги
Поток йоги струится, звенит, звенит
Дыхание вечное, вдох-выдох, вдох-выдох
Жизненная сила гудит, гудит, гудит
Во мне снизошел Адийоги
Во мне снизошел Адийоги
Растолки мое существование, любимая
И обрати его в прах, в прах
Позволь мне стать совершенным и
Стать полностью целым, моя дорогая
Соверши ритуал пепла, Адийоги
Наполни красками праздник йоги, Адийоги
Пусть мой ум зазвучит как ситара
Дзынь, дзынь, дзынь, дзынь, дзынь
Дыхание вечное, вдох-выдох, вдох-выдох
Жизненная сила гудит, гудит, гудит
Дыхание вечное, вдох-выдох, вдох-выдох
Жизненная сила гудит, гудит, гудит
Во мне снизошел Адийоги
Поток йоги струится, звенит, звенит
Дыхание вечное, вдох-выдох, вдох-выдох
Жизненная сила гудит, гудит, гудит
Во мне снизошел Адийоги
Во мне снизошел Адийоги