Paroles et traduction Kali - Pełnia

Pełnia

Budzi mnie koszmar, ten sam, dobrze go znam
Pot na mym ciele efektem sennych doznań
Kto raz poznał smak samotności ten poczuje go znów, gdy Morfeusz go ugości
Rzucone kości, co było to za mną
Teraz stąpam ostrożnie, by nie wjebać się w bagno
Dobra, dość wylewności, palę bongo by zasnąć
Ale pełnia księżyca mnie wyciąga na miasto
Nie ma opcji, nie zasnę tej nocy
Zerkam na zegarek, pół godziny do północy
Przecieram oczy, kompletuję ekwipunek
Parę złotych do kiermany, bezpiecznie kitram jarunę
Bo nie jeden ubek czai się tu pośród ulic
Jak nie orientujesz ziomek, parę lat możesz przytulić
Nie ma co mulić, szybki telefon do ziomka
Tej nocy przynajmniej sam nie będę się błąkał

Gdy wsiadałem do fury, bas poruszył społeczniaków
Chuj wam w dupy konfitury, przekaz tylko dla swojaków
Piona ziomuś, co tam? Gra gitara, oka
Dawaj, weź tam coś zbuduj z holenderskiego topa
Płonie konopia, po centrum kręcą się fele
Na Bankowej wypinają cyce jakieś marne cwele
Na kase łase, niedomyte maszkarony
Chcesz je spenetrować? Lepiej nałóż naraz trzy kondomy, fuj
Jedziemy w chuj stąd, kupmy jakąś kirę
W nocy nie śpi jak to miasto nawet na chwilę
Sięga po sztylet zakapturzona postać, terroryzuje chłopca
Wyprawa nocna musi być owocna, nie szukam podstaw, wracam do fury
Nie ingeruję w łańcuch pokarmowy miejskiej natury

Katowice nocą, nieciekawa okolica,
Pęka szyba, ktoś się zrywa, głośno wyje pizda
To dzielnica, gdzie nie interweniuje policja
Pilnuj swoje fanty, przypal flora, jak Cię pies zapyta
Centrum, Ligota, Bogucice, Tauzen, Brynów
Pod osłoną nocy masa zabronionych czynów
Te dzielnice wychowują sztywno, bez padaki
Siema dobre chłopaki, jebać mundurowych skurwysynów

Полнолуние

Меня будит кошмар, тот же самый, я его хорошо знаю
Пот на моем теле — результат сновидений
Кто однажды познал вкус одиночества, почувствует его снова, когда Морфей примет его в гости
Брошены кости, что было, то прошло
Теперь ступаю осторожно, чтобы не угодить в болото
Ладно, хватит излияний, курю бонг, чтобы заснуть
Но полнолуние вытягивает меня в город
Нет вариантов, этой ночью не усну
Смотрю на часы, полчаса до полуночи
Протираю глаза, собираю экипировку
Пару złotych в карман, надежно прячу косяк
Потому что не один мент шастает тут по улицам
Если не понимаешь, дружище, пару лет можешь присесть
Нечего тянуть, быстрый звонок корешу
Сегодня ночью хотя бы не буду бродить один

Когда я садился в тачку, бас всколыхнул обывателей
Идите на хуй, кондитеры, посыл только для своих
Здорово, братан, как дела? Гитара играет, все путем
Давай, закрути там что-нибудь из голландской травки
Горит конопля, по центру крутятся мусора
На Банковой выставляют напоказ сиськи какие-то жалкие ублюдки
Падкие на деньги, немытые рожи
Хочешь их трахнуть? Лучше надень сразу три презерватива, фу
Сваливаем отсюда нахрен, купим какой-нибудь выпивки
Ночью не спит, как этот город, ни на минуту
Тянется к ножу фигура в капюшоне, терроризирует парня
Ночная вылазка должна быть плодотворной, не ищу оправданий, возвращаюсь в тачку
Не вмешиваюсь в пищевую цепочку городской природы

Катовице ночью, неприятный район
Разбивается стекло, кто-то срывается, громко визжит пизда
Это район, где не вмешивается полиция
Береги свои вещички, спрячь травку, если тебя спросит мент
Центр, Лигота, Богуцице, Таузен, Брынув
Под покровом ночи масса запрещенных деяний
Эти районы воспитывают жестко, без соплей
Привет, хорошие парни, ебать мусорских ублюдков