Paroles et traduction Kali feat. Kacper - Nie mów mi jak

Nie mów mi jak

Chciałbyś przeżyć życie za mnie, a może za mnie umrzeć
Czy za czyjeś życie zamieniłbyś swoje w trumnę?
H to jest twój honor, T tylko dla ciebie
A jak amunicja, ziom, nowe pokolenie
Nigdy nie próbuj sterować się jak chwytać za sznurki
Jak laleczką voodoo tragiczne mogą być skutki
Jesteśmy tylko trybem w tej wielkiej machinie
Elementem w przejściu jednostką w dominie
Które sekundowym ruchem może odbić wszystko
Nie będziesz nigdy wstanie choć chciał byś określić przyszłość

To moja rzeczywistość jego własna dusza mu
Własny gruz przemyślany jak na szachownicy ruch
Jeden buch, jedna miłość, nienawiści przyszłość
Życie no i droga tutaj gdzie zbrodnią jest litość
Możesz próbować być kimś, kim nie jesteś albo sobą być
Twoja sprawa w które wrota zresetujesz i...

A ty nie mów mi jak ja mam żyć
A ty nie mów mi jak mam żyć
Chcesz czy nie to będzie to co ma być
Moja wola, moje życie, ty w pokoju idź

Nie mów mi jak ja mam żyć
A ty nie mów mi jak mam żyć
Chcesz czy nie to będzie to co ma być
Moje życie, moja wola, ty w pokoju idź

Wielu z tych co mnie zna znowu pragnie mnie oceniać
Choć to moje życie nie znam swego przeznaczenia
Mam wiele do stracenia, sześć milionów dróg do śmierci
Pozwól, że zdecyduję sam jak chciałbym się przekręcić
Chcesz przeżyć życie za mnie? czy za mnie się urodzić
Ja na twoim miejscu to wolałbym w to nie wchodzić
Czemu ludzie młodzi nie chcą dzisiaj już być sobą
Nie szukają oryginału w sobie lecz idą za modą

A ty nie mów mi jak ja mam żyć
A ty nie mów mi jak mam żyć
Chcesz czy nie to będzie to co ma być
Moja wola, moje życie, ty w pokoju idź

Nie mów mi jak ja mam żyć
A ty nie mów mi jak mam żyć
Chcesz czy nie to będzie to co ma być
Moje życie, moja wola, ty w pokoju idź

Kurwa mać czy ktoś widział Feel-X′a?
Poszedł pewnie turlać geesa
Czy ktoś tutaj widział Feel-X'a
On pewnie teraz kula tutaj geesa
Czy ktoś tutaj widział Feel-X′a
On pewnie tam gdzieś kula geesa
Czy ktoś tutaj widział Feel-X'a
Ona na pewno znowu turla geesa...

A ty nie mów mi jak ja mam żyć
A ty nie mów mi jak mam żyć
Chcesz czy nie to będzie to co ma być
Moja wola, moje życie, ty w pokoju idź

Nie mów mi jak ja mam żyć
A ty nie mów mi jak mam żyć
Chcesz czy nie to będzie to co ma być
Moje życie, moja wola, ty w pokoju idź

A ty nie mów mi jak ja mam żyć
A ty nie mów mi jak mam żyć
Chcesz czy nie to będzie to co ma być
Moja wola, moje życie, ty w pokoju idź

Nie mów mi jak ja mam żyć
A ty nie mów mi jak mam żyć
Chcesz czy nie to będzie to co ma być
Moje życie, moja wola, ty w pokoju idź

Don't Tell Me How

You'd like to live life for me, or maybe die for me
Would you trade your life for someone else's in a coffin?
H is your honor, T only for you
And like ammunition, man, a new generation
Never try to steer yourself like grabbing strings
Like a voodoo doll, the consequences can be tragic
We are just a cog in this great machine
An element in transition, a unit in dominoes
Which can bounce everything off with a second's movement
You will never be able to, although you would like to determine the future

This is my reality, his own soul to him
Own rubble thought out like a move on a chessboard
One puff, one love, hatred's future
Life and the road here where pity is a crime
You can try to be someone you're not or be yourself
It's up to you which gate you reset and...

And you don't tell me how to live
And you don't tell me how to live
Whether you like it or not, it will be what it should be
My will, my life, you go in peace

Don't tell me how to live
And you don't tell me how to live
Whether you like it or not, it will be what it should be
My life, my will, you go in peace

Many of those who know me want to judge me again
Although this is my life, I don't know my destiny
I have a lot to lose, six million ways to die
Let me decide for myself how I would like to turn around
Do you want to live life for me? Or be born for me
If I were you, I'd rather not get into this
Why don't young people want to be themselves anymore today
They don't look for the original in themselves but follow fashion

And you don't tell me how to live
And you don't tell me how to live
Whether you like it or not, it will be what it should be
My will, my life, you go in peace

Don't tell me how to live
And you don't tell me how to live
Whether you like it or not, it will be what it should be
My life, my will, you go in peace

Damn, has anyone seen Feel-X?
He probably went to roll a geese
Has anyone here seen Feel-X
He's probably rolling a geese here now
Has anyone here seen Feel-X
He's probably rolling a geese somewhere
Has anyone here seen Feel-X
She's definitely rolling a geese again...

And you don't tell me how to live
And you don't tell me how to live
Whether you like it or not, it will be what it should be
My will, my life, you go in peace

Don't tell me how to live
And you don't tell me how to live
Whether you like it or not, it will be what it should be
My life, my will, you go in peace

And you don't tell me how to live
And you don't tell me how to live
Whether you like it or not, it will be what it should be
My will, my life, you go in peace

Don't tell me how to live
And you don't tell me how to live
Whether you like it or not, it will be what it should be
My life, my will, you go in peace