Paroles et traduction Kali feat. Sobota & Siwy Dym - Lajla Lajla - Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lajla Lajla - Remix
Lajla Lajla - Remix
Się
na
mokro
sypie
wódka,
historia
nie
krótka
La
vodka
coule
à
flots,
l'histoire
est
longue
Się
najebałem,
słabo
kumam,
ale
chuj
tam
Je
suis
bourrée,
je
ne
comprends
pas
bien,
mais
tant
pis
Faza
chultaj,
weź
się
tam
nie
pultaj
Phase
de
débauche,
ne
te
mêle
pas
de
ça
Cokolwiek
się
wydarzy
to
już
nie
mija
kulpa
Quoi
qu'il
arrive,
ce
n'est
pas
ma
faute
Ja
i
moja
grupa
lecimy
aż
do
trupa
Moi
et
mon
groupe,
on
s'envole
jusqu'à
la
mort
Dopóki
gra
tu
nuta
- kręci
się
dobra
płyta
Tant
que
la
musique
joue
ici,
un
bon
disque
tourne
Palimy
jak
huta,
dziś
na
bok
- straty,
zyski
On
brûle
comme
une
fonderie,
aujourd'hui,
on
met
de
côté
les
pertes
et
les
profits
Sory
koleżanko,
ale
mi
moczysz
w
bani
cycki
Désolée,
ma
chérie,
mais
tu
me
fais
mouiller
les
seins
Melanż
przede
wszystkim,
lecimy
po
bandzie
La
fête
avant
tout,
on
s'envole
à
fond
Każdy
intoksynator
coś
dla
Siebie
znajdzie
Chaque
intoxiqué
trouvera
quelque
chose
pour
lui
Ja
mówię,
"Jazz",
wy
mówicie,
"Lolek"
Je
dis
"Jazz",
vous
dites
"Lolek"
Ja
mówię,
"Kira",
wy
mówicie,
"Polej"
Je
dis
"Kira",
vous
dites
"Verse"
Ja
pierdole,
mordo
ale
bania
Je
m'en
fiche,
mec,
mais
quelle
gueule
de
bois
Za
tych
co
nie
mogą
odpalam
szampana
Pour
ceux
qui
ne
peuvent
pas,
je
débouche
le
champagne
Nie
poddamy
do
rana
tego
melanżu
ziomek
On
ne
laissera
pas
tomber
cette
fête
avant
le
matin,
mon
pote
Dawaj
ze
mną
refren,
jeśli
jeszcze
możesz!
Viens
chanter
le
refrain
avec
moi,
si
tu
le
peux
encore !
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
la
lajla
lajla,
essa!
Lajla
la
lajla
lajla,
essa !
To
kolędnicze
bragga,
nie
domagaż
przewaga
C'est
de
la
braggadocio
de
Noël,
ne
vous
attendez
pas
à
un
avantage
Zombie
plaga
na
dragach,
a
ty
czym
się
wspomagasz?
Plage
de
zombies
sur
la
drogue,
et
toi,
comment
tu
te
dopes ?
Nie
ma
co
zbytnio
gadać
- essa
na
flagach
Pas
besoin
de
trop
parler,
essa
sur
les
drapeaux
Uwaga
w
bani
bałagan,
czekam
na
brawa
Attention,
le
bordel
dans
la
tête,
j'attends
les
applaudissements
La
La
Lajla
- jak
gwiazda
rocka
La
La
Lajla,
comme
une
rock
star
Ma
ferajna
- domówka,
plener
czy
lokal
Son
groupe,
une
soirée,
en
plein
air
ou
dans
un
bar
Sos
zagarniam
i
na
spodniach
mam
jej
brokat
Je
prends
de
la
sauce
et
j'ai
ses
paillettes
sur
mon
pantalon
A
chuj,
że
to
czwartek
jak
jest
już
Sobota
Et
merde,
que
ce
soit
jeudi,
tant
qu'il
y
a
Sobota
A
na
wsio
rawno
płynę
aż
na
dno
Et
de
toute
façon,
je
coule
jusqu'au
fond
Dymem,
płynem
napędzam
swój
tłok
Avec
la
fumée,
je
fais
tourner
mon
moteur
Tak
to
essa
krok,
tracę
wzrok
C'est
comme
ça,
essa,
un
pas,
je
perds
la
vue
Żegnam
rzeczywistość
witam
mrok
Je
dis
adieu
à
la
réalité,
j'accueille
les
ténèbres
W
sam
ryj
Spółdzielnia
na
turbo
obrotach
En
pleine
face,
Spółdzielnia
à
plein
régime
SZ-N,
KRK
- chirurgiczna
robota
SZ-N,
KRK,
travail
chirurgical
Serce
już
Ci
migota,
a
powinno
furgotać
Ton
cœur
palpite
déjà,
mais
il
devrait
battre
la
chamade
Mocniej,
szybciej,
więcej,
La
La
Lajla
- tylko
tak!
Plus
fort,
plus
vite,
plus,
La
La
Lajla,
c'est
comme
ça !
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
la
lajla
lajla
Lajla
la
lajla
lajla
Ta
melodia
w
duszy
gra
mi,
kiedy
ziomal
kruszy
gramy
Cette
mélodie
me
joue
dans
l'âme,
quand
mon
pote
écrase
les
fèves
W
melo
po
uszy
wjebani,
nie
dogoni
nas
nikt
Bourrés
jusqu'aux
oreilles,
personne
ne
nous
rattrapera
Procentami
napromieniowani,
po
nich
zachartowani
Irradiés
par
les
pourcentages,
après
eux,
nous
sommes
classés
Płyniemy
na
fali,
w
domu
nie
zbudzi
nas
świt
Nous
naviguons
sur
la
vague,
l'aube
ne
nous
réveillera
pas
à
la
maison
Siwy
Dym!
S
do
I
do
L
do
S
do
I
A
Siwy
Dym !
S
à
I
à
L
à
S
à
I
A
Czasem
to
rarytas
wodą
z
ogórków
zapijać
Parfois,
c'est
un
mets
rare
à
boire
avec
de
l'eau
aux
concombres
Czasoprzestrzeń
zaginać,
słodko-gorzki
smak
życia
spijać
Plier
l'espace-temps,
siroter
le
goût
amer-doux
de
la
vie
Weź
najpierw
go
pośliń,
beeatch!
Prends-le
d'abord
en
bouche,
beeatch !
Dopóki
stąpamy
po
tej
ziemi
to
pewnie
przemyt
nie
umrze
Tant
que
nous
marchons
sur
cette
terre,
la
contrebande
ne
mourra
probablement
pas
A
żona
prezesa
Polmosu
się
leni
w
drogim
futrze
Et
la
femme
du
président
de
Polmos
se
prélasse
dans
sa
fourrure
chère
Ty
ucz
się
na
błędach
głupcze,
gdy
nad
ranem
groźnie
wkurwia
Apprends
de
tes
erreurs,
idiot,
quand
elle
te
met
en
colère
le
matin
Albo
idź
do
kibla,
włóż
łeb
i
mocno
dociśnij
spłuczkę
Ou
va
aux
toilettes,
mets
ta
tête
dedans
et
appuie
fermement
sur
la
chasse
d'eau
W
oceanie
trunków
i
różnej
maści
używek
Dans
l'océan
des
liqueurs
et
des
drogues
en
tout
genre
Jak
trans-kontynentalny
prom
- płynę
tysięczną
mile
Comme
un
ferry
transcontinental,
je
navigue
pendant
des
milliers
de
milles
Halny
zawiewa
z
dołu,
z
góry
czuję
morską
bryze
Le
vent
du
sud
souffle
d'en
bas,
d'en
haut,
je
sens
la
brise
marine
Z
Krakowa
po
Szczecin
przez
Siemianowice
kielon
idzie!
De
Cracovie
à
Szczecin
en
passant
par
Siemianowice,
la
vodka
coule !
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
lajla
la
laj,
coo?
Lajla
lajla
la
laj,
coo ?
Lajla
la
lajla
lajla
Lajla
la
lajla
lajla
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kali, Piero, Siwy Dym, Sobota
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.