Paroles et traduction Karlien Van Jaarsveld - Lief Maar Nie Verlief
Verlede
somer
Last
summer
Kan
jy
onthou,
of
het
jy
vergeet
van
ons
2?
Can
you
remember,
or
have
you
forgotten
about
us
2?
Mosselbaai
met
sy
liggies
so
fraai
Mosselbaai
with
its
pretty
lights
Was
die
plek
waar
ek
wou
wees
Was
the
place
where
I
wanted
to
be
Jy
weet
ek
wonder,
ek
wens
jy
weet
You
know
I
wonder,
I
wish
you
knew
Jy
laat
my
verlang
na
somer
You
make
me
long
for
summer
En
as
jy
lag
is
dit
duidelik
soos
And
when
you
laugh
it's
clear
as
Dag
- ek
wil
meer
as
net
vriende
wees
Day
- I
want
to
be
more
than
just
friends
Want
jy's
lief
vir
my,
maar
jy's
nie
verlief
op
my
Because
you
love
me,
but
you
are
not
in
love
with
me
Ek
sal
jou
meer
gelukkig
maak
as
sy
I'll
make
you
happier
than
her
Sê
vir
my,
kom
hou
jou
lyf
hier
teen
my
Tell
me,
come
hold
your
body
close
to
mine
Ek
sal
jou
meer
gelukkig
maak
as,
meer
gelukking
maak
as
sy
I'll
make
you
happier
than,
make
you
happier
than
her
Verlede
winter
Last
winter
Dit
was
so
koud,
maar
dis
warm
as
jy
my
vashou
It
was
so
cold,
but
it
is
warm
when
you
hold
me
close
Wie's
die
girl
wat
verlang
aan
jou,
Who
is
the
girl
who
is
longing
for
you,
En
jou
laat
hang
aan
alles
wat
sy
sê?
And
who
makes
you
hang
on
to
everything
she
says?
Elke
lente
Every
spring
Ry
ek
verby,
en
ek
wonder
of
jy
my
raaksien
I
drive
past,
and
I
wonder
if
you
can
see
me
Ek
gaan
jou
kry
en
jou
verlief
maak
I'll
find
you
and
make
you
fall
in
love
Op
my,
want
jy's
die
een
wat
ek
wil
hê
With
me,
because
you're
the
one
I
want
Want
jy's
lief
vir
my,
maar
jy's
nie
verlief
op
my
Because
you
love
me,
but
you
are
not
in
love
with
me
Ek
sal
jou
meer
gelukkig
maak
as
sy
I'll
make
you
happier
than
her
Sê
vir
my,
kom
hou
jou
lyf
hier
teen
my
Tell
me,
come
hold
your
body
close
to
mine
Ek
sal
jou
meer
gelukkig
maak
as,
meer
gelukking
maak
as
sy
I'll
make
you
happier
than,
make
you
happier
than
her
Lief
vir
my
In
love
with
me
Verlief
op
my
Romantic
with
me
Want
jy's
lief
vir
my,
maar
jy's
nie
verlief
op
my
Because
you
love
me,
but
you
are
not
in
love
with
me
Ek
sal
jou
meer
gelukkig
maak
as
sy
I'll
make
you
happier
than
her
Sê
vir
my,
kom
hou
jou
lyf
hier
teen
my
Tell
me,
come
hold
your
body
close
to
mine
Ek
sal
jou
meer
gelukkig
maak
as,
I'll
make
you
happier
than,
Meer
gelukking
maak
as,
meer
gelukkig
maak
as
sy
Make
you
happier
than,
make
you
happier
than
her
Évaluez la traduction
1
Jakkals Trou Met Wolf Se Vrou
2 Just Like Jesse James
3 Beter As Liefde
4 Se Wat Jy Wil Se
5 Een Laaste Kans
6 Ses Snare
7 Soos Jy Dit Doen
8 Van Jaarsveld Hartedief
9 Lief Vir Jou Geraak
10 Sweet Dreams
11 Lief Maar Nie Verlief
12 Halleluja
13 Rooi Ligte
14 Sonder Jou
15 Feeverhaal
16 As Die Gordyn Val
17 Ek Wag Nogsteeds Vir Jou
18 Daar's 'n Storm
2 Just Like Jesse James
3 Beter As Liefde
4 Se Wat Jy Wil Se
5 Een Laaste Kans
6 Ses Snare
7 Soos Jy Dit Doen
8 Van Jaarsveld Hartedief
9 Lief Vir Jou Geraak
10 Sweet Dreams
11 Lief Maar Nie Verlief
12 Halleluja
13 Rooi Ligte
14 Sonder Jou
15 Feeverhaal
16 As Die Gordyn Val
17 Ek Wag Nogsteeds Vir Jou
18 Daar's 'n Storm
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.