Paroles et traduction Karlien Van Jaarsveld - Se Wat Jy Wil Se

Se Wat Jy Wil Se

Ek voel onseker hier by jou
Dis of als wat ek wil hou vir n tyd wag om my weg te vat van jou
En al hou ek jou nou vas
Voel ek of jy weg draai
Omdat jou hart nog nooit net myne was
Se wat jy wil
Se wat jy wil
Se wat jy wil se
Wil jy my nie he
Wil jy my he
Wil jy my he
Se wat jy wil
Se wat jy wil
Se wat jy wil se
Ek wil die woorde hoor by jou
Dat die onsekerheid ophou
En jy was gister nog by my
Jy het lank gebly
Asof jy nie weg wou gaan
Nou′s als verby
Was ek dalk te gou vir jou
Of was ek net nog een wat jou hart vir n seisoen kon hou
Se wat jy wil
Se wat jy wil
Se wat jy wil se
Wil jy my nie he
Wil jy my he
Wil jy my he
Se wat jy wil
Se wat jy wil
Se wat jy wil se
Ek wil die woorde hoor by jou
Dat die onsekerheid ophou
As jy se wat jy wil se
Se my wat jou hart voel
Ek wil verstaan wat jy bedoel
Se wat jy wil
Se wat jy wil
Se wat jy wil se
Wil jy my nie he
Wil jy my he
Wil jy my he
Se wat jy wil
Se wat jy wil
Se wat jy wil se
Wil jy my nie he
Wil jy my he
Wil jy my he
Se wat jy wil
Se wat jy wil
Se wat jy wil se
Ek wil die woorde hoor by jou
Dat die onsekerheid ophou
As jy se wat jy wil se

Скажи, что хочешь сказать

Я чувствую себя неуверенно рядом с тобой
Как будто всё, что я хочу удержать, ждёт момента, чтобы увести меня от тебя
И хоть я сейчас держу тебя крепко
Я чувствую, как ты отдаляешься
Потому что твоё сердце никогда не было только моим
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь сказать
Ты не хочешь меня?
Ты хочешь меня?
Ты хочешь меня?
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь сказать
Я хочу услышать от тебя эти слова
Чтобы эта неуверенность прекратилась
Ведь ты был со мной ещё вчера
Ты долго оставался
Как будто не хотел уходить
А теперь всё кончено
Может, я была слишком быстрой для тебя?
Или я была просто ещё одной, чьё сердце ты смог удержать лишь на время?
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь сказать
Ты не хочешь меня?
Ты хочешь меня?
Ты хочешь меня?
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь сказать
Я хочу услышать от тебя эти слова
Чтобы эта неуверенность прекратилась
Если ты скажешь, что хочешь сказать
Скажи мне, что чувствует твоё сердце
Я хочу понять, что ты имеешь в виду
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь сказать
Ты не хочешь меня?
Ты хочешь меня?
Ты хочешь меня?
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь сказать
Ты не хочешь меня?
Ты хочешь меня?
Ты хочешь меня?
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь сказать
Я хочу услышать от тебя эти слова
Чтобы эта неуверенность прекратилась
Если ты скажешь, что хочешь сказать