Absence - Karsh Kale traduction en russe

Absence

Tum nahi aaj, phir ye shaam
Aayi hai kyun?
Phir hai yeh raat, tumhari raat
Tum nahi ho

Galiyon ke ghere
Main hain andhere,
Kis mod sapne bhool aayi hain
Tumhari nazrein,
Tum waheen ho
Phir gai yeh raat, tumhari baat
Tum nahi ho

Yeh tanhayi
Raat ne gawayi
Pal bhar aaya
Raat bhar aayi
Aankh bhari phir
Ghir ghir ke saawan aaya
Reh gaya jo, dhuaan hai woh,
Tum nahi ho.

Отсутствие

Тебя нет сегодня, вновь этот вечер
Зачем наступил?
И снова эта ночь, твоя ночь,
А тебя нет.

В лабиринтах улиц
Брожу в темноте,
На каком повороте грёзы сбились с пути,
Твои глаза,
Ты где-то там,
И снова эта ночь, твои слова,
А тебя нет.

Эта тоска,
Ночь унесла,
Лишь на миг явилась,
На всю ночь осталась.
Снова глаза полны слёз,
Всё сильнее сезон дождей,
Остался лишь дым,
Тебя нет со мной.