Paroles et traduction Karthik feat. Achu - Siru Nadai (From "Urumeen")

Siru Nadai (From "Urumeen")

சிறு நடை தூரமும் உன்னோடு
நான் வந்தேன்
சில்லென்ற உன் பார்வை பட
காத்திருந்தேன்
அவ்வளவு அழகாய்
அன்பே நீ இருந்தாய் அய்யய்யோ
அய்யோ நானும் என்ன செய்வேன்
ஹோ எவ்வளவு தூரம்
நடப்பாய் தனியே
ஏன் இந்த மௌனம்
என் கண்மணியே
உன் விரலோடு விரல் கோர்த்து
நான் வர வேண்டும் துணையே
ஒரு நொடியில் கடந்தேன் அன்பே
இவ்விரவை என் உயிரில் வைத்தேன்
உன் உறவை
உறவை நான் உனதானேன்
என எப்படி சொல்வேன்
என் அன்பாலே உன்னை
வெல்வேன் வெல்வேன்
ஹோ எவ்வளவு தூரம்
நடப்பாய் தனியே
ஏன் இந்த மௌனம்
என் கண்மணியே
உன் விரலோடு விரல் கோர்த்து
நான் வர வேண்டும் துணையே

A Little Walk (From "Urumeen")

A little walk, even that distance with you
I came
Waiting to be blessed by your cool gaze
I waited
You were there so beautifully
Oh my love
Oh, I don't know what to do
Oh how far
You will walk alone
Why this silence
My darling
Entwined with your finger
I should come as your companion
In a moment, I passed, oh my love
This night has taken my life
Your closeness
I am yours
How can I say that
I will win you with my love
I will win you
Oh how far
You will walk alone
Why this silence
My darling
Entwined with your finger
I should come as your companion