Karthik feat. Priya Hemesh - Godava Godava - From "Dhada" - traduction des paroles en anglais
Karthik feat. Priya Hemesh Godava Godava - From "Dhada"

Karthik , Priya Hemesh - Godava Godava - From "Dhada"

Paroles et traduction Karthik feat. Priya Hemesh - Godava Godava - From "Dhada"




Godava Godava - From "Dhada"
Godava Godava - From "Dhada"
Ho godava godava godava na gundelona godava
Ho godava godava godava my heart's river
Ee andhamaina godava o anthuleni godava
This dark river, flowing within me
Ho godava godava godava na gundelona godava
Ho godava godava godava my heart's river
Ee andhamaina godava o anthuleni godava
This dark river, flowing within me
okkasari naa gunde thatti chusthaava
Sometimes you touch my heart with such force
bhayatapadani bhookampamantha godava
Like an earthquake that fills me with fear
okkasari naa kallaloki chusthaava
Sometimes you gaze into my eyes
nidharaponi nishabdhamaina godava
A silent river that fills me with hope
o pagati tho rathiri godava
Oh my love, sometimes you are like the day
paapa tho reppala godava
And sometimes you are like the night
yeppudu nee kalalo vuntaanani
When will you be mine, my love?
manasutho mounam godava
Your silence is like music to my ears
prematho praanam godava
Your love is the breath in my lungs
nuvvu thama chote kaajesaavani
I will give you my everything
yedhemainaa ee godava bhaagundhi le
My life's river will flow to you
Ho godava godava godava na gundelona godava
Ho godava godava godava my heart's river
ee andhamaina godava o anthuleni godava
This dark river, flowing within me
Hey raajula raa raajula naa gatham vundedata
Hey my queen, my story is in your hands
inthalo vinthaga emayyindemo
Why is it so strange and unknown?
raanivente needala thiruguthunde naa katha
My story revolves around you, my queen
premalo thippalu thappavemo
Can you tell me what love is?
rojuko rojapuvvichhe romeonayya neevalla
I am your Romeo, my rose
rodduko rameonu nenu chusaanle
I have seen you, my Juliet
Ho godava godava godava na gundelona godava
Ho godava godava godava my heart's river
ee andhamaina godava o anthuleni godava
This dark river, flowing within me
Hai gaalilo neeperune kavithala raasanule
Oh wind, I have written poems in your name
kavithalu kaburlu premakalavaate
Poems that are like dreams
puvvule o kunchaga nee bomma geesaanule
Oh flower, I have drawn your picture
bommalu rangulu paathamaate
A picture that is full of colors
prematho velakolala lokuvaipoyaana chaala
I have lost myself in love
thappade ee thamasha anukuntepolaa
It's like a play that's too good to be true
Godava godava godava na gundelona godava
Godava godava godava my heart's river
ee andhamaina godava o anthuleni godava
This dark river, flowing within me




Karthik feat. Priya Hemesh - Voice of Karthik (Telugu Hits)
Album
Voice of Karthik (Telugu Hits)
date de sortie
14-06-2015

1 Choododhu
2 Mila Mila - From "Kerintha"
3 Ale Ale
4 Niluvaddham - From "Nuvvostanante Nenoddantana"
5 Edhuta Nilichindhi - From "Vaana"
6 Get Reeady - From "Ready"
7 I Dont Want Luv - From "Kick"
8 Saradaga Chandamaamane - From "Oy"
9 Neetho Vunte - From "Josh"
10 Regumullole (From "Chandamama")
11 Nadiradinna - From "Okariki Okaru"
12 Oorugalle (From "Sainikudu")
13 Chilipiga - From "Orange"
14 Pilichina - From "Athadu"
15 Champakamala - From "Kandireega"
16 Godava Godava - From "Dhada"
17 Chulbuli Chulbuli - From "Dookudu"
18 Choosthunna - From "Mogudu"
19 Meghama - From "Journey"
20 Ayyo Ayyo - From "Indra"
21 Enugu Chevvi - From "Shoping Mall"
22 Badhulu Thochanai - From "Mr. Perfect"
23 Yevvaro - From "Body Guard"
24 Hay Rey Hai (From "Okkadu")
25 Ashtalakshmi - From "Ragada"
26 Gadhithalupula - From "Mirapakay"
27 Naa Manasuki - From "Aadavari Matalaku Ardhale Verule"
28 Yenno Yenno (From "Malli Malli Idi Rani Roju")
29 Hello Hello - From "Mosagaallaku Mosagaadu"
30 Arere Chandrakala - From "Mukunda"
31 Vennellona Mounam (Duet Version) [From "Surya vs. Surya"]
32 Kokkokkodi (From "Govindudu Andarivaadele")
33 Sumagandhaala - From "Kerintha"
34 Radhe Radhe - From "Krishnamma Kalipindi Iddarini"
35 Hawa Hawa - From "Rabhasa"
36 Nee Jathaga - From "Yevadu"
37 Neeli Neeli - From "Alludu Seenu"
38 Hero Hero - From "Ra Ra Krishnayya"
39 Beautiful Girl - From "Life Is Beautiful"
40 Subhanallah - From "Tadakha"
41 Vaana Chinukulu - From "Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu"
42 Evaro Nenevaro - From "Brothers"
43 Pistha Pistha - From "Mr. Nookayya"
44 Dil Se - From "Gabbar Singh"
45 Kopama Napina - From "Varsham"
46 Nuvventha Andagathe - From "Malleswari"
47 Kannula Baasalu - From "7g Brundhavana Colony"
48 Chilakamma Mukkuki - From "Gudumba Shankar"
49 Devatha - From "Potugadu"
50 Nijamena - From "Brindavanam"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.