Paroles et traduction Karthik feat. Pop Shalini - Unnai Paartha Piragu

Unnai Paartha Piragu

Unnai paartha piragudhaan
En soadhanai kaalam
Nee meendum thoandriyadhal
En vaazhvil thirumbavum soagam
Unnai paartha piragudhaan
En soadhanai kaalam
Nee meendum thoandriyadhal
En vaazhvil thirumbavum soagam
En veettu pakkam vandhuvidaadhey
Naaigal vachirukkaen
Un paerai vachithaanae dhinamum
Adhatti kooppiduvaen
Hey paeygaL endra puraLiyai
Unnai paarthu dhaan nambirukkaen
Kutty sathan pisaasu maru uruvam
Nee dhaanae endrirukkaen
Thanga paappa naanu
Thagara dappa paiyan nee
Thanga pashpam naanu
Thuru piditha kambi nee
Un veettu kannaadi romba paavamadi - poda
Vaay vittu kadharudhadi paadharasam pinnaadi
En pinnaal alaiyiriyae, nee enna maanam kettavana?
En uyirai edukkuRiyae nee enna vetkam kettavala?
Dhinam thingira soathuladhaan nee uppae poadalaiya?
Hey adhigam paesaadhey un mandaiya polandhiduvaen
Inji thinna kurangu - podi kaattu vellai panni
Poda naayae - podi paeyae
Pisaasey - kaattaeri
Seruppu piyum da - hey pallai udaippaen di
Un veettula anaconda vara - un thalaila idi vizha
Veenaa poayduvada - nee viLangaama poayduvadi
Unakku Aids varum da - enakka?
Unnai evanaan karpazhikka poaRaandi
Rascal izhuthu vachu... - aaah!!! aiyayayo...
Aiyo iraivan edhiril thoandri ennidam varam kaettaalae
Indha raatchashi illaa ulagil ragasiya idam kaetpaenae
Andha idam govindha dhaan...

Unnai Paartha Piragu

When I saw you again
The time of my seeking
When you come back to me
My life will find joy again
When I saw you again
The time of my seeking
When you come back to me
My life will find joy again
Come to my house
My eyes are waiting
I read your name everyday
I will be calling your nickname
Hey, girl, I trust your words
I believe in you when I see you
A small, beautiful ghost, your form is like a demon
I always think you are like that
My golden doll
You are the clever, brave boy
My golden flower
You are the beloved pole
Your mirror is very innocent - go away
Open your mouth and vomit the holy water
Don't get behind me, are you so shameless?
Don't eat my life, are you so shameless?
Don't you play with me everyday?
Hey, talk too much, I will break your skull
A ginger-eating monkey - go away, white-skinned pig
Go away, dog - go away, girl
Demon - crow
Drink slippers - hey, I will make you eat grass
Anaconda will come to your house - scorpions will fall on your head
Go away, Veena - go away, you are not wanted
You will get AIDS - to me?
Who will come to torture you
Rascal, I will write... - aaah!!! aiyayayo...
Oh God, if the enemy comes back, I will ask for a boon
This female ghost, I will ask for a secret place in the world
That place is Govinda...